Cerca nel blog

domenica 20 settembre 2009


Nei suoi occhi vedo te, nella luce del suo sorriso la speranza, nel suo abbraccio tanta gioia che cresce...un angelo arrivato dal cielo per portare la felicità... con uno sguardo spezza i malumori ma non le difficoltà... è un fiore delicato ma anche forte e resistente, abilmente coltivato, amorevolmente da tante persone che lo amano in modo diverso ma speciale...
Nei suoi occhi l'aria fresca della semplicità, come due fari che illuminano la città, come due pietre di puro diamante, che risplendono al sole, come la speranza di un futuro migliore...
E' stata una gioia incontrarti piccolo raggio di sole...entrato nel mio cuore in modo spontaneo, immediato e prepotente, impossibile non innamorarsi di te...ricordo di quando ti facevi coccolare, di come giocavamo insieme, di quando ho cucinato per te...di come ti sei buttato tra le mie braccia...dei libri che mi hanno scelto per te e di come non riesco tutt'ora a fermare la voglia di comprare per te...e ti penso, e mi manchi, e ti adoro, e spero che un domani qualcuno ti parli di me...perchè per te, io ci sarò...





En sus ojos veo a ti, en la luz de su sonrisa la esperanza, en su abrazo tanta felicidad que crece...un angelito llegado desde el cielo para traer la felicidad...con una mirada despedaza los malos humores pero no las dificultades... es una flor delicada aun tambien fuerte y resistente, ablemente cultivada amablemente por la demasiada gente que la ama de manera diferente aun especial...
En sus ojos la frescura de la semplicidad, como dos farol que alumbran la ciudad, como dos piedras de puro diamante, que sobresalen al sol, como la esperanza de un porvenir mejor...
Ha sido una verdadera felicidad encontrarte pequeño rayo de sol, llegado en mi corazon de manera espontanèo, inmediato y pepotente, imposible no enamorarse de ti...

Recuerdo de cuando te hacias llenar de mimos, de como jugamos juntos, de cuando cocinaba por ti...de como te dejaste en mis brazos...de los libros que me eligeron para ti, y de como aun no me para la gana de comprar algo por ti...y te pienso, y me heches muy de menos...espero que un dia alguien te hable de mi... porque por ti yo estarè...

mercoledì 16 settembre 2009

Due film da vedere...

Questo è il titolo di un film drammatico eccezionale!

Vi consiglio di vederlo e di portarvi dei fazzolettini, impossibile non piangere...

Non voglio raccontarvi nulla per non togliervi il gusto di scoprirlo...

Posso solo dirvi che si sente chiaro e forte l'amore, un amore puro incondizionato che arriva dal legame profondo indissolubile del sangue...di lotte, di sacrifici, di una difficile resa...

Temi attuali, difficili da affrontare, che fanno riflettere...

ma ora basta parole, guardate il trailer...


My Sister's Keeper es el titulo de una peli dramatica exceptional!

Os aconsejo de ir a veerlo y de traervos clìnex, imposible no llorar...

No cuento nada porque no quiero quitarvos el gusto de descubrirlo...

Puedo solo decir que se siente claro y fuerte el amor, un amor puro y incondicionado que llega por el vinculo profundo y indiscructible de la sangre...de lucha, de sacrificio, de una difil rendicion...

Temas actuales, dificil de afrontar, que hacen reflejar...

Corten! ahora mirais el trailer



E se avete voglia di ridere...vi consiglio: Ricatto d'amore...non mi piace tanto la fine ma non ho mai riso così tanto!



Y si teneis gana de reir os aconsejo: The propostal...no me ha gustado mucho el final, pero nunca he reìdo asì!


lunedì 14 settembre 2009

Lacrime di Rimmel


Si chiama “Lacrime di Rimmel” Un titolo che già fa intravedere una sfumatura di stile femminile… La sua descrizione la troverete cliccando qua Questo è il  primo libro di poesie che leggo….e posso solo dire che da profana, tanti sono in grado di scrivere in modo corretto, ma ho voglia di emozionarmi quando leggo, ecco perché ve lo consiglio :) Ho estrapolato due poesie che più di altre mi hanno colpito, una in italiano una in spagnolo in perfetto stile di questo blog...



Ho ceduto alle tue parole sinfonia voluttuosa che mi ha illuminato la strada verso i limiti del candore. Noncurante hai bussato alla mia porta, noncurante della mia diffidenza noncurante della mia indecisione finché le mie dita intimorite non ti hanno aperto. Hai afferrato le mie mani inesperte, con loro sul tuo corpo hai percorso itinerari fino a quel momento sconosciuti, inimmaginabili. Col tuo sapore hai inumidito le mie labbra asciutte….
Continua a pag 60

Se llama “Lacrime di Rimmel”
Un titulo que ya hace pensar en una matices de estilo feminino...
Su decricion la podeis encontrar pinchando por
aqui...
Este es el primero libro de poemas que leo, y de profana puedo solo decir que hay muchas persona que saben escribir bien, pero yo quiero emocionarme y por eso os aconsejo :)

He sacado dos poemarios que mas que otros me hayan gustado, una en italiano e otra en español en perfecto estilo de este blog...


Mientras te acariciaba el pelo

sentía tu deseo despertarse

Y sonreía al verte

tan contento…

tus ojos brillaban

en un Madrid de lluvia y frío

Y yo no quería despedirme

de ti, como había hecho

en la acera llena de gente

al casi amanecer

de aquel mismo día.

Fue una madrugada preciosa:

tus palabras....

sigue a pag 113

Vlentina Trio


E termino con una frase presa da un'altra poesia che mi è piaciuta assai:


Chi sei, follia
se non una fedele
dama di compagnia?


Di Valentina Trio che potete scoprire nei fiumi di parole che nelle lingue che si trova a usare si racconta...dove? nel blog

                                                    Follia Crescente!


Y me quedo con otro trozo de este poemario que me ha gustado mucho, es en italiano pero meretece de ser traducido:

¿Quién eres locura

si no una fiel

dama de compañìa?


De Valentina Trio que podeis descubrir en los rios de palabras que en los idiomas que suele utilizar se cuenta...a donde? en su blog


                           Follia Crescente!                                                                                 


Se volete comprarlo cliccate qui:


Precisazioni

Questo blog non è una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n° 62 del 7.03.2001.

L'autore del blog non è responsabile del contenuto dei commenti ai post, nè del contenuto dei siti "linkati".

Buona lettura e buon divertimento!