Il piacere del creare

Per gli amanti delle OMBRE

2011-07-31T10:34:00.001+02:00

Chi è che non ha mai giocato col riflesso dell'ombra delle proprie mani, inseguito quella del proprio corpo, come Peter Pan...o addirittura immortalato varie ombre con la propria macchina fotografica?

Ecco un interessante video che parla di ombre, buona visione :)

2011-06-10T00:33:00.006+02:00

E guardo dentro

mi affaccio lento

muovendomi

come un leggero vento

dentro al mio cuore

vibra un forte tormento

tremendo

un timore-tremore

come un tenero petalo di fiore

che cala nel sipario

ma non mi arrendo!

E' solo il sudario che varia

di una danza

che spezza barriere

che spazza l'oscura assenza

che assilla la mia veglia

che assilla il mio sonno...

Ma lo so: non sarà un addio.

08.06.11

Ishtar beija-flor

E' stato divertente giocare al "taglia e cuci"...

Questa è per te Gianni...il germoglio nato nel tuo laboratorio di poesia...

Hasta siempre...con poesia :)

A Gianni Mascia, con stima e amicizia...oh poeta :)

Io come mi sento?

Come ben dice Pasolini:

« Sono sereno e anzi, in preda a un'avida e dionisiaca allegrezza. »

2011-04-06T00:25:00.000+02:00

"Una ragazzina e allo stesso tempo una donna matura, senza una etá precisa, perché chi puó contare gli anni sul calendario della sofferenza?"

E, crescendo, impari...(cosa è la felicità)...

2010-12-23T16:23:00.004+01:00

E crescendo impari che la felicita' non e' quella delle grandi

cose.

Non e' quella che si insegue a vent'anni, quando, come gladiatori

si combatte il mondo per uscirne vittoriosi...

La felicita' non e' quella che affannosamente si insegue credendo

che l'amore sia tutto o niente,...

...non e' quella delle emozioni forti che fanno il "botto" e che

esplodono fuori con tuoni spettacolari...,

la felicita' non e' quella di grattacieli da scalare, di sfide da

vincere mettendosi continuamente alla prova.

Crescendo impari che la felicita' e' fatta di cose piccole ma

preziose.

...e impari che il profumo del caffe' al mattino e' un piccolo

rituale di felicita',

che bastano le note di una canzone, le sensazioni di un libro dai

colori che scaldano il cuore,

che bastano gli aromi di una cucina,

la poesia dei pittori della felicita',

che basta il muso del tuo gatto o del tuo cane per sentire una

felicita' lieve.

E impari che la felicita' è fatta di emozioni in punta di piedi,

di piccole esplosioni che in sordina allargano il cuore.

Impari che il mare può aprirti il cuore,
che le stelle ti possono commuovere e il sole fare brillare gli

occhi,

e impari che un campo di girasoli sa illuminarti il volto,

che il profumo della primavera ti sveglia dall'inverno

e che sederti a leggere all'ombra di un albero rilassa e libera i
pensieri.

E impari che l'amore è fatto di sensazioni delicate, di piccole
scintille allo stomaco, di presenze vicine anche se lontane,
e impari che il tempo si dilata e che quei 5 minuti sono
preziosi e lunghi piu' di tante ore,

e impari che basta chiudere gli occhi, accendere i sensi,

sfornellare in cucina, leggere una poesia,

scrivere su un libro o guardare una foto

per annullare il tempo e le distanze ed essere con chi ami.

E impari che sentire una voce al telefono,

ricevere un messaggio inaspettato, sono piccoli attimi felici.

E impari ad avere, nel cassetto e nel cuore, sogni piccoli ma

preziosi .

E impari che tenere in braccio un bimbo è una deliziosa

felicita'.

E impari che i regali piu' grandi sono quelli che parlano delle

persone che ami...

e impari che c'e' felicita' anche in quella urgenza di scrivere

su un foglio i tuo pensieri,

che c'e' qualcosa di amaramente felice anche nella malinconia

E impari che nonostante le tue difese,

nonostante il tuo volere o il tuo destino,

in ogni gabbiano che vola c'e' nel cuore un piccolo-grande

Jonathan Livingston.

E impari quanto sia bella e grandiosa la semplicita'.

[Anonimo]

Che la luce della speranza si conservi intatta, come una chiave magica che ci illumini il cammino anche quando la luce sembra sparita e o lontana...un forte abbraccio e serene feste a tutti, ish

Non voglio più aspettare Godot!

2010-11-28T19:24:00.000+01:00

Ricordo che mio padre mi diceva sempre una frase: Nella vita bisogna rischiare!

Ho sempre temuto quella parola...Avevo sempre vissuto...o forse non avevo mai vissuto prima...non so...

Era quasi come se aspettassi Godot:

Da che lui non c'è più non ho fatto altro che rischiare...Ma ogni tanto, le vecchie abitudini, paure...quelle di seguire una illusoria certezza, sicurezza....mi fanno cadere dall'altalena...mi fanno sentire persa...ci vuole il tempo di ripresa...e poi di nuovo a dondolare sull'altalena...

Giusto per condividere

2010-11-06T08:47:00.000+01:00

Oggi vorrei condividere un video che parla del Tai-ji Chuan...una disciplina che continua a scapparmi e del quale sono molto attratta...attualmente ho iniziato il Qi Gong, ed è veramente stupendo....
In questo video ci sono i miei insegnanti del corso di Tuinà, teoria e pratica, e il ragazzo che si esibisce è un collega di corso...

http://www.videolina.it/view/Videolina-Mattina/4848.html

2010-10-21T21:32:00.002+02:00

Sembra che il destino o la mia anima continui a mettermi a dura prova...o ci si diverta...un anno è passato dalla mia nuova rinascita...ma le lotte non finiscono, anzi, aumentano, e aumentano su tutti i fronti...non mi dispiace lottare...ma ogni tanto ammetto di desiderare una quiete, una tranquillità...basta con questi "films"....
Certo che la mia vita è cambiata tanto...sono cambiata tanto...alcuni nemmeno mi riconoscono...be, in questo periodo nemmeno a casa...ma sono sotto l'influenza degli effetti indesiderati iniziali del Qi Gong :)
...l'anima scava dentro il corpo, il corpo che si sente sempre più vivo, l'anima che inizia a presentarsi..i meandri...e l'energia che inizio a percepire...visualizzare...e le sensazioni con le quali continuo a vivere, e i soliti sogni premonitori...che diventano sempre più precisi, dettagliati...e con un riscontro tangibile reale...
e la continua lotta verso la conoscenza di me stessa, per lo meno almeno adesso mi accetto...ma non basta, non è finita...ora si cerca di smussare gli angoli...e lotterò pure per te...

La Nuova Musa, di Valentina Trio

2010-10-20T16:16:00.000+02:00

La Quinta Musa di Valentina Trio...chi è Valentina? Ve ne avevo già parlato....leggete qui: basta cliccare sulla parola Lacrime di Rimmel...il suo primo libro...

Che dirvi della Quinta Musa...dico che le parole sono inutili, le mie intendo...vi lascio direttamente alle sue...a quelle, fra le quali mi sono sentita più emozionare...allora fatevi emozionare...

Fu meglio fuggire

con il vestito da sposa

ridotto in stracci,

percorrere il deserto

con le spine dell'amarezza,

svuotare la mia anima

del veleno dell'illusione,

spegnere il miraggio

in fondo ai tuoi occhi

per inseguire solo me...

Continua....

Madrid, 9 luglio 2009 (pag. 33)

Valentina Trio

Mi sono innamorata di te

(ancora)

quella mattina che che ho visto

la tua foto da bambino

persa nel cassetto di tua madre,

tra profumi di Chanel e vecchi ricordi:

lo sguardo rivolto in basso,

il volto vulnerabile e innocente,

le sembianze ingiallite.

Sono corsa via

da quello scrigno

di memorie altrui;

ho accarezzato la tua barba

e mentre mi baciavi....

Continua

Madrid, 25 Maggio 2009 ( pag 24)

Valentina Trio

Le tre parole

urlate invano

alla tua freddezza

celano una spoglia verità

che alcuni chiamano amarezza.

Madrid, 28 Febbraio 2009 ( pag. 14)

Valentina Trio

Ancora non siete convinti che vale la pena di comprarlo?

Be, allora guardate e ascoltate qui, direttamente lei con la sua voce e il suo impeto, a "urlare" le sue emozioni

http://www.facebook.com/video/video.php?v=476980142039

PS: lo avevo detto io che lo volevo comprare direttamente da te e con tanto di autografo...e quindi, come un fantasma, per la noche en blanco de Madrid, sono apparsa, come un fantasma dipinto di rosso...:)

Seguite il seguente link per acquistare il libro...e buona lettura :)

http://www.ibs.it/code/9788876062650/trio-valentina/quinta-musa.html

2010-09-27T23:10:00.000+02:00

Soffio sulla clessidra del tempo, affinchè si muova meno lento per volare presto da te...

Ishtar 25.06.2010

2010-09-25T14:16:00.003+02:00

Nella durezza del mio sguardo, si odono le ferite della mia anima, che non si è arresa alla crudezza della vita e si è ripesa il suo lato dolce...

Madrid 18.09.2010

Un tempo soffrivo per sentirmi tanto ignorante...per aver dovuto usare il mio tempo per sopravvivere....quanti pianti, quanti complessi di inferiorità...ora mi accetto come sono semplicemente, ma non mi arrendo...lavorerò duro, mi impegnerò e migliorerò partendo dalle priorità...

2010-08-25T20:11:00.003+02:00

Sciogli le tue labbra, spezza il silenzio, so che le cose avvolte non hanno senso, non temere, tutto passerà, nulla rimane fermo per troppo tempo, faremo appello alla volontà...non sei più solo ormai, ovunque sarai, perchè nella tua anima c'è pure una parte di me...

Bello come il sole...

2010-08-04T22:36:00.007+02:00

Lui indossava i colori del cielo: due diamanti cerulei, intensi, al posto degli occhi...e lo splendore del caldo e luminoso sole, quando rideva...Luce pura che si sparge ovunque...Un'abbagliante apparizione...

Lei vestiva i colori della terra: olivastro il suo incarnato, cioccolata nei suoi occhi, e l'irruenza impetuosa delle viscere terresti...Il rosso magma del vulcano...Una luce rossa, che illuminava le sue notti...

Un incontro sognato, desiderato, quasi agognato...per poi scoprirsi, con sorpresa, come se fossero sempre stati insieme...chissà quando, chissà dove...L'uno che si rispecchiava nel fare dell'altro...

In lui, la calma saggia e la pura passionalità, in lei, l'irruenza acerba di un frutto ancora non maturo...la spontaneità selvatica della natura, dolce e monella...

E la natura, in modo naturale, spontaneo, fece e farà il suo corso...

Ishtar 27.07.10

Asombro...

2010-07-21T22:51:00.002+02:00

Quando mi vedrai, mi riconoscerai in un sussulto fuori dal tempo, uno sguardo e in un lampo le nostre anime si specchieranno alla fonte del tempo, senza tempo...
ishtar 21.05.10

Cuando me veras, me reconoceras con un estrecimiento, una mirada y dentro de un relampago nuestras almas se reflejaran a la fuente del tiempo, sin tiempo...

ishtar 21.05.10

Scivolano mani in fragranze di infinito, morbide e feline, come gomitoli e gatti, seguono il moto del gioco ardito ...
Sobbalzano battiti e fiati che come in un canto che va in crescendo, salgono e vibrano di tonalità sempre più alte, sono gli scoppiettii dell'incontro, reincontro, di anime fuori dal tempo.
ishtar 03.07.10

‎Deslizan manos de fragancia de infinido, suaves y felinas, como ovillos y gatos, siguen el movimento de juego audaz...Sobresaltan latidos y alientos, que, como en una cancion, se va a crecimiento, suben y temblan de tonalidad siempre mas elevada, son los destellos del encuentro, re-encuentro, de las .almas a fuera del tiempo...

ishtar 03.07.10

Stupore: è semplicemente la vita!

Asombro: simplemente es la vida!

2010-07-10T23:38:00.001+02:00

Scorrono musiche miste a pensieri, la mente lavora, con la teoria, la musica scolpisce d'armonia...godetevi questa melodia...ish

Atene, Grecia

2010-07-04T10:37:00.003+02:00

Difficile rendere con le parole la ricchezza che mi porto dentro di questa esperienza, storie di vita, coraggio di scegliere, nonostante tutto la vita...
Sono costantemente circondata da grandi donne, e non grandi per l'età, ma per la forza e luminosità del loro spirito, e io piccola bimba, continuo a crescere anche grazie alla loro saggezza, che è fatta di linguaggio di fatti, che arrivano senza frontiere nè barriere di differenza di lingua...
Io che parlavo inglese!?! che venivo scambiata per spagnola, e costantemente circondata da spagnoli!?!
La nostalgia che mi è arrivata, mentre stavo li di Madrid, come una stretta, una morsa allo stomaco, come se questa città fosse una persona che mi mancasse...
Poco turismo, ma molto significativo, prima la parte "combattiva" della città, che non ho potuto fotografare appieno causa batterie scariche, dove è stato sparato il ragazzino di 15 anni...
E poi la parte turistica, dove sembrava di entrare in scene da film, di un romantico da mozzare il fiato....
La gente, è come noi sardi, di un calore e di una ospitalità, dove chi arriva viene accolto quasi fosse un nuovo membro della famiglia...
Onorata di aver fatto questa esperienza...ma tornerò, prima o poi :)
Cosa manca oggi alla mia vita...poter vive sola...per il resto sono molto felice...dove...si sa :)

Dificil encontrar las justas palabras para explicar la riqueza que de esta esperiencia me llevo por adentro, historias de vida, coraje de eligir, a pesar de todo, la vida...

Soy constantemente rodeada por mujeres mayores, y no por la edad, sino por la fuerza, desulmbradura de sus espiritu, y yo pequeña nena, siguo creciendo tambien gracias a ellas, por sus sabiadura que habla el linguaje de los hechos, que llegan sin fronteras ni barreras de diferencia de idiomas.

Yo que hablaba en ingles!?! Que pensaban que yo fuera una española y constatemente rodeada por españoles!

La nostalgia que me ha legado allì, de Madrid, como un estrecimiento, como una prensa al estomago, como si esta ciudad fuera una persona que me echaba...

Poco turismo, pero lleno de sentido, antes la " parte luchadora" de la ciudad, que no he podido fotografiar de completo, porque se han descardagdas las baterias, donde fue matado el chico de 15 años.

Y la parte turistica, a donde parecia de entaran en unas escenas de films, de un romantico de cortar el aliento.

La gente se parece mucho a la de Cerdeña, calida, hospitalario, que acojen las personas como si fueran un nuevo membro de la familia...

Honorada de haber hecho esta experiencia, y voleverè...mas o tarde :)
Que heche ahora en mi vida? poder vivir sola, a donde se sabe :)

2010-06-29T17:17:00.000+02:00

Ciao caro Diddo, pure tu sei volato via...ricordo quando ero piccola...a scorazzare nella tua casa in campagna, ogni volta per me era come una festa venire da voi...una seconda famiglia, mi riempivi di coccole proprio come se fossi un'altra delle tue figlie...quando ti innervosivi, sbottavi, ma poi passava tutto, nei tuoi occhi e in quelli di didda, sempre tanto amore...un grande amore...ora vi farete compagnia miei due papà :) mi mancate, ma per me non sarete mai morti, perchè resterete sempre in me.
Ti amo diddo...riposa in pace

2010-06-27T14:50:00.004+02:00

Dedicato a delle nuove e speciali amiche...Avtwvìa - Kate - Patricia
con stima e immenso affetto

Quanti colpi inferti "traverso" il corpo per il cadere nel più disperato buio del dolore hai dovuto subire, sopportare prima di rinascere toccando e scoprendo la luce, la luminosità della libertà di essere se stessi.

Ishtar, Atene 25.06.10

How many bad things could the soul afford "through" the body and fall down to the most desperate darkness where should not be found in the first place, tolerate before feeling alive again, finding the light, the sun of freedom, and beeing yourself.

Ishtar, Atene 25.06.10

Se solo fosse vero

2010-06-17T09:48:00.007+02:00

Mio caro Arthur,
quando leggerai questa lettera, so che una parte in fondo a te sarà molto arrabbiata con me per averti fatto questo brutto scherzo.Mio Arthur, questa è la mia ultima lettera e il mio testamento d'amore. La mia anima vola via scortata da tutta la felicità che mi hai dato. La vita è meravigliosa, Arthur, ce ne accorgiamo quando se ne va in punta di piedi, ma la vita si gusta con l'appetito di tutti i giorni.
In certi momenti ci ha fatto dubitare di ogni cosa, ma, amore mio, non darti mai per vinto. Dal giorno in cui sei nato ho visto nei tuoi occhi questa luce, che fa di te un bambino così diverso dagli altri. Ti ho visto cadere e rialzarti stringendo i denti, là dove qualsiasi bambino avrebbe pianto. Questo coraggio è la tua forza, ma anche la tua debolezza. Stai in guardia, le emozioni sono fatte per essere condivise, la forza e il coraggio sono come due bastoni che possono ritorcersi contro chi li usa male. Anche gli uomini conoscono l'infelicità.
Da questo momento non sarò più lì con te per rispondere alle tue domande di bambino, è arrivato il momento di diventare un uomo.
In questo lungo viaggio che ti aspetta, non perdere mai il tuo spirito da bambino, non dimenticare i sogni, saranno il motore della tua esistenza, saranno il gusto e il profumo delle tue mattine.
Presto conoscerai un altro modo d'amare, diverso da quello che provi per me e, arrivato quel giorno, condividilo con chi ti amerà; i sogni vissuti in due diventano i ricordi più belli. La solitudine è un giardino dove l'anima diventa secca, e i fiori che vi crescono non hanno profumo.
L'amore ha un gusto meraviglioso, ricorda che per ricevere bisogna dare, ricorda che per poter amare bisogna essere se stessi. Tesoro, affidati all'istinto, sii fedele alla tua coscienza e alle tue emozioni, vivi la tua vita, non ne avrai che una. Sei responsabile di te stesso e di quelli che amerai. Sii degno, ama, non perdere quello sguardo che ci univa quando guardavamo l'alba. Ricorda le ore trascorse insieme a potare il roseto, a scrutare la luna, a conoscere il profumo dei fiori, e i rumori della casa. Queste sono cose semplici, forse antiquate, ma non lasciare che le persone inasprite o disilluse snaturino questi istanti magici per chi li sa vivere.Quei momenti hanno un nome Arthur,"stupore", e sta solo a te fare in modo che la tu vita sia un continuo stupore. Il gusto più grande del lungo viaggio che ti aspetta.
Ragazzo mio, ti lascio, aggrappati a questa lettera che è così bella. Ti amo tesoro mio, sei stato la mia ragione di vita e so quanto bene mi vuoi, il mio animo è tranquillo e sono fiera di te.

Mamma

March Levy

Non ho mai nascosto di essere un ignorante, tante, tantissime cose non so, ma alle volte ci sono dei libri che ti scelgono, e questo in particolare, mi ha fatto tremare e vibrare dall'emozione...è più che una storia d'amore, è pieno di pensieri che sembrano quasi delle leggi di vita, anzi, delle dritte del vivere bene, in pace con se stessi...ho scelto di condividere questa parte, lettera, per tanti motivi, ma voglio solo dire, aggiungere un pensiero, mi piacerebbe essere un giorno, una madre così, insegnare il gusto delle semplici cose della vita, la capacità di stupirsi...il senso di libertà e non di dipendenza affettiva, perchè i figli non sono nostri, ci vengono affidati, per aiutarli ad apprendere a camminare da soli, poi prenderanno la loro strada con le proprie gambe...

Un altro pensiero è legato agli uomini...ne parlavo con un'amica, se vuoi capire la capacità, o il senso dell'amore di un uomo verso una donna, cerca di capire che rapporto ha avuto con sua madre...e viceversa per le donne...

buona vita cari, il 23 parto...sono molto emozionata :)

2010-05-31T20:33:00.002+02:00

Il tuinà è uno scambio energetico, il nostro insegnante ci dice che è un pò come fare l'amore...dobbiamo donarci agli altri, con tutto il nostro cuore, amore, attenzione, pensiero positivo, fare il vuoto del cuore per accogliere e permettere alle energie del cielo e della terra di fluire attraverso noi tramiti e confluire nel cliente...che diventa coma la nostra piantina preferita...aiutare, dare amore...bello!
guardate questo video molto significativo su alcune delle varie tecniche che apprenderò in questi tre anni:

http://www.corpomentespirito.it/video_di_massaggio/video_tuina_massaggio_cinese.php

...e la mia vita prende strade insperate, nemmeno lontanamente sognate....sono molto felice, come non lo ero mai stata in vita mia... non in questo modo, con questa intensità....sono in continuo mutamento, movimento...e non sento paura, timore...sento che è la strada, sono nella strada...la ish di prima si sarebbe posta mille domande, problemi...ora è come se la strada fosse chiara, come se la nebbia si sia dissolta...amo quello che faccio, sento l'amore fluire in me, sono circondata da persone affettuose come me....e presto sarò pure in Grecia...e pensare che avevo solo buttato il pensiero all'universo, avevo solo pensato, desiderato, vorrei andarci..chi avrebbe immaginato che mi avrebbero ospitata...per parlare semplicemente...vi abbraccio tutti quanti, buona vita cari

2010-05-03T22:36:00.006+02:00

Con le mie mani entrerò dentro te, toccherò quelle corde più nascoste, preziose, la tua essenza più pura, fino a confondermi in te, non esiste più un me...come il 2 che si fonde nell' 1, come la radice, l'energia, la potenzialità...Terra e cielo assieme, in un concerto di vibrazioni, emozioni, sensazioni, così leggere da sembrare aria pura, che vola, si confonde, non si vede, non si tocca...ma c'è!

29.04.10 Ishtar

Con mis manos entrerè dentro de ti, tocarè aquellas cuerdas màs escondidas, preciosas, la tuya esencia màs pura, hasta confundirme en ti, no existe màs un mi...como el 2 que se funde en el 1, como la raice, el energia, la potencialidad...Tierra y cielo juntos, en un concierto de temblores, emociones, sensaciones, tan ligeras que parecen aire puro, que vuela, se confunde, no se vee, no se toca, pero està!
29.04.10 Ishtar

...Niente feste, festeggiamenti, regali, cuoricini...è solo un giorno che avanza...solo una candela accesa come simbolo di speranza che mi porto in tasca, ma non per segnare il tempo che passa, consapevole del mio passato, vivo nel mio presente: perchè ieri è già passato, e oggi è già domani!

Grazie a tutti quelli che si sono ricordati di me in questa giornata, un forte abbraccio

2010-04-19T12:47:00.007+02:00

Mravillosa criatura, la vida no me pone miedo, vuela como siempre sin perder el sentido de la realidad, pero el alma va, vuela, se colora, de rojo se enamora...sola o en compañia, la mia alma no siente mas la nostalgia de aquello que no fue, o de como no fue...solo se felicita y se sorprende de cada miraglo cotidiano que es la vida...porque cada vida es maravillosa, aunque sea dezlizable y tortuosa ...

11.04.10 ishtar

Meravigliosa creatura, la vita non mi fa paura, vola come sempre senza perdere il senso della realtà, ma l'anima va, vola, si colora, di rosso si innamora...sola o in compagnia, la mia anima non sente più nostalgia di quello che non fu, o di come non fu...solo gioisce e si stupisce di ogni miracolo quotidiano che è la vita...perchè ogni vita è favolosa, anche se tortuosa e scivolosa...

11.04.10 Ishtar

BUON 25 APRILE A TUTTI!

Hasta siempre!

2010-04-11T02:23:00.007+02:00

Sobbalzano pezzi di vita, come avvolgimenti di una pellicola di un film che non sembra, non potrebbe essere la tua vita, ti dici: ma no, guarda che non è reale...Purtroppo è reale nel surreale...alle volte si sfugge, si vorrebbe evitare di rivivere vedere certe situazioni, così strane, così drastiche, così impossibili da accadere e invece più comuni e frequenti di quanto ci si immagina...e poi ti ritrovi li...a seguire quel film, che mentre prima ti limitavi a guardare, in un solo attimo, ti ha inghiottita, rapita, ti ha resa protagonista tuo malgrado...e ci convivi ogni giorno...cercando di allontanartene il più possibile, per poter respirare pure la natura...non quella umana...almeno non sempre, almeno non certa...almeno tu con te stessa...ti isoli, hai voglia di solitudine, di stare sola anche in mezzo alla gente, e ti "strappi" un piccolo spazio tutto per te, dove non "vesti" pesi...ma solo vivi, come se nulla stesse succedendo, vivi, semplicemente accettando che questa è la tua vita...semplicemente....con un sorriso, con dignità, con la forza dell'amore...di chi non sa piegarsi all'arrendevolezza...a testa alta non smette di lottare, di camminare...di vivere...perchè ogni mondo, anche il mio è favoloso...come quello di Amèlie...

ttp://www.youtube.com/watch?v=wsN7NkKKFUE&feature=related

2010-04-07T21:04:00.000+02:00

In me la forza del vento, mobile, imprevedibile, la stabilità della terra, fertile, presente....salda come una raccia...a volte scivolo trai fiumi di fantasia, da goccia mi trasformo in pietra e scorro seguendo i sentieri della natura, i colori della musica, profumata dai petali dei fiori, rivolta verso il sole come un girasole...

ishtar 28.03.10

Dentro de mi la fuerza del viento, movil, imprevisible, la estabilidad de la tierra, fertil, presente...firme como una roca...a veces deslizo entre rios de de fantasia, de una gota me transformo en piedra y fluyo sieguendo los senderos de la naturaleza, los colores de la musica, perfumada por petalos de flores, tendida hasta el sol como un girasol
ishtar 28.03.10

2010-04-01T16:45:00.001+02:00

Un tenero tango a due per auguravi una buona serena e felice pasqua insieme ai vostri cari...io sospiro e sogno di poterlo ballare pure io...un abbbraccio

Un tierno tango a dos deseando a vosotros una buena linda y feliz pascua juntos a vuesta familia...yo suspiro y sueño de poter baylar tambien yo ...un abrazo

yin yang

2010-03-22T15:27:00.002+01:00

Ti trasporterò con le mie mani al suono dell'energia, questa è la nostra magia, che vibra e ci fa vibrare in armonia, dove tu, mio yang, diventi me, e io, il tuo yin divento te...
24.02.10

Te transportarè con mis manos al sonido de la energia, esta es nuestra magia, que vibra y que hace vibrar en armonia, donte tu, mi yang, te conviertes en mi, y yo, tu yin me convierto en ti

24.02.10

2010-03-17T13:55:00.001+01:00

C'era un tempo in cui sognavo un matrimonio...in una chiesetta piccola, campestre...con addobbi semplici, pochissimi intimi presenti che amo veramente...nessun regalo per noi, ma solo un offerta per un'attività umanitaria, uguale per le bomboniere...e finita la funzione, via a "scappare" in viaggio...al rientro una piccola festicciola, sempre con intimi...
C'era un tempo che credevo nel matrimonio...oggi non ci penso nemmeno più...forse ho perso la fiducia nel genere umano, o meglio ho perso la convinzione che l'amore sia eterno...ma è proprio così?
Non penso di certo al matrimonio...ma un giorno qualcuno condivide una poesia che mi ha fatto riflettere...:

Raccontamelo un'altra volta

Raccontamela un'altra volta: è così stupendo che non mi stanco mai di ascoltarla. Ripetimela un'altra volta che la coppia del racconto fu felice fino alla morte, che lei non fu infedele, che lui non volle, nè la ingannò. E non ti dimenticare che, nonostante il trascorrere del tempo e dei problemi, continuarono a baciarsi ogni notte. Raccontamela mille volte, per favore: è la storia più bella che conosco. AMALIA BAUTISTA

Non so cosa capiterà nella mia vita, ma penso che per sposarmi veramente un domani...dovrei trovare non solo una persona che condivida quanto per me è più importante nella vita, ma anche che non tema di farsi possedere dalla forza dell'amore, senza sentirsi per questo in trappola, in gabbia, legato, senza fiato-respiro...perchè amare è un atto di fede verso se stessi e verso gli altri...perché aprire il proprio cuore non è facile...alle volte si ha tanta paura, perché le cose belle spaventano più di quelle brutte, che magari già conosci, e quasi ne sei abituata...ma poi non hai scampo, arriva un bel giorno quella forza prepotente e ti disarma, ti inchioda e ti apre il cuore...anche se non volevi, temevi...

Habia un tiempo a donde soñaba una boda...en una iglesia de campo, pequeña y simple..con simple y pocas decoraciones...con las personas que amo de verdad...ni donos para nosostros...solo una oferta para ayudar una obra umanidaria...lo mismo para los recorditos...y parada la funcion..."escapar" por un viaje...a la vuelta una pequeña fiesta, siempre con las personas que de verdad amo...

Habia un tiempo en que creia en la boda...hoy nunca pienso en ella...verdaderamente he parado de creer...puedes ser que haya perdido de confiar en genero humano...o pueda ser que he perdido la convincion que el amor sea eterno...pero es de verdad asì?

No penso de casarme...pero un dià compartiron conmigo este poema, que me hizo reflejar...

Cuéntamelo otra vez

Cuéntamelo otra vez: es tan hermoso

que no me canso nunca de escucharlo.

Repíteme otra vez que la pareja

del cuento fue feliz hasta la muerte,

que ella no le fue infiel, que a él ni siquiera

se le ocurrió engañarla. Y no te olvides

de que, a pesar del tiempo y los problemas,

se seguían besando cada noche.

Cuéntamelo mil veces, por favor:

es la historia más bella que conozco.

AMALIA BAUTISTA

No se que me occurarà mañana, pero para que yo me case...deberia encontrar un hombre que no solo comparta conmigo, lo que para mi es lo mas importante en la vida...tambien no tenga miedo de entregarse y dejarse poseer de la fuerza del amor, sin sentirse atado, en un gabio, sin aliento...porque amar es un hecho de fe, en si mismos y en los demas...porque abrir el corazon no es facil..a veces tenemos miedo, porque las cosas tan bellas asustan...porque ya conoces y estas acostumbrado al lado feo de la vida...pero un dia, cuando menos te das cuentas, ni sin tener la "culpa"...no puedes descapar de la fuerza prepotente que te quita las defensas...y tu corazon se abre aunque no querias y tenias miedo...

AL CABO

2010-03-11T23:15:00.001+01:00

Al cabo, son muy pocas las palabras
que de verdad nos duelen, y muy pocas
las que consiguen alegrar el alma.
Y son también muy pocas las personas
que mueven nuestro corazón, y menos
aún las que lo mueven mucho tiempo.
Al cabo, son poquísimas las cosas
que de verdad importan en la vida:
poder querer a alguien, que nos quieran
y no morir después que nuestros hijos.

Amalia Bautista

Alla fine, sono molto poche le parole

che veramente ci fanno male, e molto poche

quelle che ci fanno rallegrare l'anima.

E sono anche molto poche le persone

che smuovono il nostro cuore, e ancora meno

quelle che lo smuovono per tanto tempo.

Alla fine, sono pochissime le cose

che sono veramente importanti nella vita:

poter amare qualcuno, que ci ami

e non morire dopo i nostri figli.

Amalia Bautista

Il massaggio tuinà

2010-03-06T11:01:00.004+01:00

El curso de Tuinà sigue bien, es siempre mas interesante...

Todo està centrado en el pensamientoTaoista...no hay una datacion precisa porque fuera costumbre que cada imperador, solia borrar todo lo que habia hecho el antecedente...el zumo del pensamiento es que cada uno es parte del energia cosmica de la naturaleza y de todo lo que nos rodea...que para vivir bien y segun la esencia que se han donado, deberiamos vivir en el respecto de las leyes de la naturaleza, usando cada medio natural, energeticamente valido, que pueda permirnos de ser longevos y tambien de poder disfrutar de la energia cosmica...

El Taoismo no puedes limitarte a estudiarlo, sino deberias entrar en el, entendero, ponerlo en practica...Podria explicarvos las bases, de como parte del Tao, de como se desclara en el yin y lo yang...y de como para aprofundir se usan las leyes de los 5 movimentos...pueda ser que lo harè en seguida...porque hay mucho que decir!!!

El sentido del masaje es la prevenciòn...y se puede aplicar tambien a nosotros mismos...esto me encanta...el enteder que observando lo que pasa en la naturaleza es lo mismo que pasa a nosotros...y como aquella manera de decir que que es la naturaleza que nos indiga lo que nos hace bien, es perfecto!!!

La medicina china nace para la nececidad de sobrevivir, traves la observacion, es una medina pobre...

Dice un proverbio chino:

cuando una cosa non va bien, primero se hacen los masajes, despues se cambia el alimentacion, el agopuntura, los medicinales, y al final ulptimo las operaciones...

Si no fueramos seres contaminado se erradas constumbres tambien y sobretodo de alimentacion, ahora podiamos entender por istinto lo que nos nececitaba para estar mejor!

Alimentacion es mas que alimenticios...es tambien las de las emociones afectivas con la gente..

Il masaje es tambien y sobretodo un escambio de energia que tiene el objetivo lo de desbloquear un movimento ...el dolor no es otro que un bloque de sangre y o de energia, que por los chinos es lo mismo, un conjunto...en suma, entender el esquilibrio energetico para poderlo volver a ser equilibrado, travez un conjunto de maniobras, manipulaciones y tecnicas varias...

El intercambio energetico no està siempre positivo, por eso es importante que lo quien lo pone en practica, sea en equilibrio, sea en su proprio centro...

es como decir, si hay una botteglia ya llena no podrà entar nada mas en ella, asì mismo es para nosotros y las energias de los demàs!

Tacar es como entrar adentro de una persona...el toque es la manera istintiva del nene para descubrir conocer el mundo...y col mio ya antes hacia pasar las migrañas :) me parece que es el curso justo para mi :)

Y termino con esta curiosidad: el esencia que nos recibimos, que nos dice cuanto tiempo energia tenemos en este vida, por los hombre està en el esperma, por esto nacieron las tecnicas tantricas para conseguir el maximo placer sin exprecos :) para las mujeres es una coa diferente, la esencia es colegada al parto y las distancias entre uno y lo otro...

Que tengas un buen dias :)

Il corso di Tuinà prosegue bene, è sempre più interessante...Tutto è incentrato sul pensiero Taoista...non c'è una datazione precisa, perchè era tradizione che ogni nuovo imperatore facesse eliminare tutto quello che era stato realizzato dal precedente...il succo del pensiero dice che noi tutti siamo parte dell'energia cosmica della natura e di tutto quello che ci circonda...che per poter vivere bene e secondo l'essenza che ci è stata data, dovremo vivere nel rispetto delle leggi della natura, utilizzando ogni mezzo naturale, energeticamente valido, che ci permetterà non solo di essere longevi ma anche di poter godere dell'energia cosmica...
Il taoismo non ti puoi limitare a studiarlo e basta, bisogna entrare dentro, capirlo ma soprattutto praticarlo...Potrei spiegarvi le basi del pensiero, partendo dal tao, da cosa è, dal come si manifesta con lo yin e lo yang, e di come per approfondire ulteriormente ci si serve delle leggi dei 5 movimenti...magari lo faccio in seguito...perchè da dire c'è veramente tanto!!!
Il senso del massaggio è quello della prevenzione...che si può applicare benissimo pure a se stessi, questo mi affascina, il capire che osservando la natura, lo stesso che avviene in lei avviene pure in noi...e come quel detto che la natura ci dice cosa ci fa bene, calza a pennello!!!
La medicina tradizionale cinese, nasce per la sopravvivenza, tramite l'osservazione, è una medicina povera...dice un detto cinese:
Quando qualcosa non va, prima di tutto si fa il massaggio, poi si corregge l'alimentazione, poi l'agopuntura..se proprio non si migliora allora si passa ai farmaci, e in ultima alternativa all'operazione...
Se non fossimo contaminati da cattive abitudini di ogni genere persino e soprattutto alimentari, sapremo per istinto cosa fare per stare meglio! E per alimentazione non parliamo solo di cibo, ma anche delle emozioni delle nostre relazioni con le persone..
Il massaggio è anche soprattutto uno scambio energetico che ha lo scopo di ripristinare un movimento... ogni dolore, è causato da un blocco di energia e o sangue, che per i cinesi sono un tutt'uno...in breve, capire lo squilibrio energetico per poterlo ripristinare, mediante una serie di manovre, manipolazioni e tecniche varie...
Lo scambio energetico non è sempre positivo, per questo è fondamentale che chi pratica, applica il massaggio sia in equilibrio, mantenga il suo centro, ma se una bottiglia è già piena, al punto giusto, non permetterà a niente di entrare...stesso discorso vale per le energie in equilibrio e squilibrio...
Toccare è come entrare dentro una persona...il tocco è il modo istintivo del bambino di conoscere il mondo...e col mio tocco già prima facevo passare il mal di testa :) quindi mi sa che è proprio il corso giusto per me :)
E termino raccontandovi una curiosità: l'essenza che ci dice quanta energia tempo ci è stato dato per vivere sulla terra, per gli uomini sta nello sperma...quindi più ne usa, più la vita gli si accorcia...a questo proposito, sono nate, tutte le teorie tecniche tantriche che prevedono il raggiungimento del piacere, non usando sprecando l'essenza :) Per le donne è diverso...l'essenza è legata al parto, quindi maggiori parti e soprattutto ravvicinati nel tempo, più si accorcia questa essenza tempo...
Buona giornata a tutti :)

Oggi mi sento così :)

2010-02-25T12:10:00.005+01:00

La musica es mi droga

el amor mi energia

y mi comida la fantasia :)
***

Music is my drug

love is my energy

and the fantasy is my food :)
***
La musica è la mia droga

l'amore la mia energia

il mio alimento è la fantasia :)

ishtar 25.02.10

Barnaby Bright

Baja la nieve...

2010-02-18T09:15:00.004+01:00

Oggi fiocca la neve, come virgole delicate e pungenti che raschiano la pelle...danzanti, sfrenate, orchestrate dalla bora...e in poco tempo, tutto di bianco si colora :)
Trieste 11.02.10

PS: mentre oggi qui c'è un sole splendido e se non dovessi studiare, scapperei al mare :)

Hoy flota la nieve, como comas suaves y pinchadas que rascaban la piel..en un baile desenfrenado, movida por la bora, y dentro de poco tiempo, todo de blanco se colora :)

Trieste 11.02.10
PD: mientras hoy esta un sole desalumbrante, y si no deberia estudiar, me iba a la mar :)

Trieste 2010: che cos’è 'salute mentale'?

2010-02-14T16:18:00.115+01:00

Per una rete mondiale di salute comunitaria

INCONTRO INTERNAZIONALE

9-13 febbraio 2010
Trieste Parco di San Giovanni
Apertura dei "lavori" in seduta plenaria, (clicca sulla parola seduta plenaria per vedere il video)

Por los amigos hispano hablantes:
es suma, he partecipado a el encuentro internacional de salud mental, a donde han llegado de muchas partes del mundo, Brazil, America, Buenos Aires, Ireland, Albania y màs...no he visto ni una representacion de España, una pena esto, porque ha sido demasiado interesante confrontar la diferencias de percursos hasta la "humanizacion" del servicio por los disagiados mentales...la cosa maravillosa ha sido veer el verdadero interes de unirse por una red internacional de salud mental, para que todos juntos podemos trabajar para mejorar este servicio, y no solo los que trabajan en psiquiatria, los familiares y sus asociaciones...sino tambien todos los ciudadanos, porque es un derecho y responsabilidad de todos mejorar este mundo :)
No he tenido el tiempo de visitar la ciudad, por eso solo algunas fotos que pondrè mas alla con la continuacion de este post....
Los lugar en que la salud mental va pejor son: Serbia, Croazia, Ceccoslovacchia...allì sigue torturandolos!!!
Sigue...
Non so veramente da dove iniziare...giornate intense, dove in contemporanea vi erano parecchi workshop...peccato non avere avuto il dono dell' obiquità, soprattutto giovedì dove sarei dovuta, voluta essere in 5 convegni! Ho un blocchetto pieno di appunti...i video che ho postato dicono già tanto...cercherò di sintetizzare i miei pensieri e di condividerli, anche se sono state troppe le emozioni, le situazioni, le conoscenze, le proposte...troppe in poco tempo, che ancora non sono perfettamente presente nel presente...
David Rosenhan ha fatto un escursus storico, dalla nascita delle psichiatria, da come veniva fatta la diagnosi, inizialmente da tutto quello che esteriormente appariva non normale, da cause esterne, ad una ricerca sempre più sul profondo, fino a sostenere una ereditarietà genetica congenita, magari che vede la ragione del disturbo mentale collocarsi in uno squilibrio del cervello, da curare con ingenti farmaci...dall'aspirazione di prevedere il disturbo mentale con l'utilizzo dei biomarker, per individuare quali geni possono far scatenare questa malattia, ad un'analisi della persona, che sta dietro il disagiato, tenendo conto anche della contaminazione del contesto sociale familiare etc...
Ron Coleman , vi consiglio di cliccare il nome per leggere la sua storia, molto interessante...lui evidenzia: il cattivo uso dei farmaci, cioè l'abuso, l'importanza di dare la speranza al paziente di poter guarire, e di aiutarlo a non avere più bisogno del medico, a riprendere in mano la sua vita, ascoltandolo e aiutandolo...la pericolosità della strumentalizzazione della psichiatria come "polizia" del pensiero, per imposizione delle idee sociali, che ci vorrebbero tutti uguali!
Di lui vi dico solamente che da paziente che sentiva le voci, è passato a curare i pazienti...con grande successo!
Paul Israel Singer (Ministro del lavoro Brasile) che parla dei grandi passi avanti che ci sono nel suo paese, grazie anche alle politiche di sostegno di economia equo solidale, dove ci sono pure le banche e aziende dove i dipendenti si autogestiscono, e vengono finanziate dai cittadini stessi che investono su fondi solidali...Evidenzia come la situazione socio economica di degrado, di emarginati, di non inclusione ma di esclusione, come tipica del capitalismo, dove tutti sono vulnerabili perchè potenzialmente a rischio di perdita di lavoro, e quindi di "ammalarsi"...da qui la necessità di cooperare, in modo solidale, che è favorito dal governo anche attraverso l'investimento nell'istruzione e la qualificazione dei cittadini.
Alcune situazioni della salute mentale fuori dall'Italia.
Irlanda.La rappresentante parte da un quadro sociale, dove in un primo momento vengono spinti i giovani a sposarsi e proliferare per avere braccia gratuite per lavorare la terra, ad un secondo momento in cui l'ultimo figlio maschio veniva costretto a stare solo per occuparsi della famiglia, la malattia mentale era vista come unica via di fuga dalla costrizione sociale...quando vennero chiusi i manicomi, infatti, molti non vollero più tornare alle proprie case, e le istituzioni si sono occupate solo di chiudere e non di dove far andare i malati...e di quelli che non poterono emigrare altrove, molti si sono riversati nelle strade, ragion per cui, la rappresentate avrebbe voluto che i locali dell'ex manicomio venissero usati per dare un tetto a queste persone.
Graciela Natella (Red Latino Americana de Buenas Practicas, Argentina), mette in evidenza una massiccia presenza di psicologi, dell'influenza della collaborazione con l'Italia.
Vladimir Jovic (Associazione IAN, Serbia), molti pazienti, negli anni '90 erano rifugiati, nel 2003 la riforma di salute mentale, violenza istituzionale, mentre i media davano un quadro di bei centri, nella realtà c'era una violenza perpetuata da tutti gli operatori, atta a rafforzare le gerarchie, ossa rotte durante la notte, incursioni mattutine, umiliazione, questa fa parte della cultura, che riprende il modello di famiglia dei clan irlandesi, con medici che si dimenticano di essere delle persone, che temono il nuovo, il diverso...
Alessandro Montixi ( Asl 8, Cagliari ), sottolinea che è più facile abbattere i muri fisici dei manicomi piuttosto che quelli mentali delle persone, la violenza istituzionale parte da quella sociale, passaggio da termini uttente a sofferente mentale...e tanto di più...si perchè sulla Sardegna si è parlato di paradigma...
Fine prima parte

Sono immensamente felice :)

2010-02-01T09:41:00.005+01:00

E' ufficiale...sono una corsista di Massaggio Tuinà... un corso di tre anni, dove c'è tanto da studiare e da lavorare prima di tutto nella conoscenza di se stessi...questo perché non è un semplice massaggio passivo, ma bensì uno scambio energetico...

Es oficial...ahora soy alumna del curso de Masajes Tuinà.. de tres años , hay tanto que estudiar y de trabjar primero por la conciencia de si mismos...porque esto no es un simple masajes pasivo, es un escambio energetico...

I punti della mia lista iniziano a divenire reali...quasi ero in dubbio se chiamarlo come una sorta di piano b, dato che avevo l'intenzione di frequentare dei corsi dell'accademia d'arte, e quest'anno qui è chiusa...ma non è corretto, perchè in fondo penso che semplicemente era arrivato il momento di iniziare quel percorso a cui io pensavo...massaggi mi dicevo, voglio fare un corso...ma non sapevo ancora quale ed ecco la porta aprirsi....

Los puntos de mi lista empenzar a pedir forma real...casi tenia la duda de llamarlo el pano b, pero no està exacto, porque penso que simplmente fuera llegada la ahora de empezar aquel camino a que pensaba desde tiempo...masajes decia, quiero hacer un curso...pero aun no sabia de que jenero he aquì la puerta abrirse...

Ma non solo per questo...sto per partire, starò qualche giorno fuori...vibro, tremo, sono emozionatissima...no, non sono innamorata...anzi si! ma di me stessa :) mi aspetta Trieste e l'Incontro Internazionale di Salute Mentale... dove scambiarci testimonianze, parlare della situazione attuale e capire insieme come muoverci...soprattutto in Italia alla luce dei "bei" progetti legge che vuole applicare in questo settore...

Ho ancora il vuoto dentro, non so che dirò...ma non me ne preoccupo, so che al momento opportuno metterò la mano nel cuore e parlerò...
giorni intensi di Workshop...e spero di trovare pure un pochino di tempo per gironzolare per questa città...ho già pronta la macchina fotografica :)

Pero no es solo por esto...dentro de unos diàs salgo...estarè algunos diàs a fuera... temblo, remolino, estoy emocionada...no, no estoy enamorada...en cambio...si! pero de mi misma :) me espera Trieste e El encuentro Internacional de Salud Mental ...a donde intercambiar con vicisitud personales experiencias, hablar de como van las cosas en el actual, y entender como moverse juntos por un cambio...sobretodo en Italia, a luz de las "maravillosas" ideas de nuesto gobierno que ya tenia en su programa eletorar...lo de modificar la ley 180, o ley de Basaglia... aùn no se que dirè, pero no me asusto, cuando deberia hablar, escuchararè mi corazon :)

diàs de cursi con workschops ...espero de buscar tambien el tiempo para visitar esta ciudad...ya tengo lista mi camara fotografica :)

E non finisce qui!!! Sono lusingata, onorata, di poter partecipare e assistere alla nascita di un unione di associazioni che rappresentano lotte di parti della nostra storia italiana...non posso dirvi di più....e o fare nomi...ancora dobbiamo riunirci per scrivere un documento fondativo che verta sulle tre questioni fondamentali sul quale battersi e lottare come cittadini in tutte le parti d'Italia...ma appena sarà possibile vi dirò di più, anche perchè giustamente c'è chi si domanda come singolo cittadino come può contribuire, e questo è bellissimo...

Y no termina aqui!!! Me siento alagadorada,honorada, de poter partecipar y asistir a la nacida de un una union de asociaciones que representan luchas de parte de nuestra istoria italiana...no puedo decid de màs, ni hacer nombres...aun deberiamos reunirnos para escribir el documento bàsico que trateria de los tres temas màs importantes sobre los cual luchar como ciudadanos en cada parte de Italia...pero cuando podrè os dirè màs, porque, gustamente, hay quien me pide como de singulo ciudadano puede contribuir, y esto es maravilloso...

Capite perchè il mio tempo scarseggia? Eppure cerco di trovare il tempo anche solo per un saluto per le persone che amo, e non vorrei chiudere il blog...ne questo, ne l'altro...
Si, ne ho pure un'altro, ve lo presento si titola "Beija-flor"...che vuole dire colibrì in brasiliano...l'ho scelto perchè ha una pronuncia divina...e l'ho scoperto in un film documentario:

Entendeis porque tengo menos tiempo? Y no obstante todo entento de buscar el tiempo aun solo para una saludo por las personas que amo, e no queria cerrar el blog....ni esto, ni el otro...

Si, tengo aùn otro, os presento "Beija-flor"...que quiere decir colibrì en brasilero...lo he eligido despues aber sentido la gupa pronunciacion en este film documentario:

Vi avviso da subito che è un blog erotico, quindi chi non ama il genere lo eviti :)

Sto sollevando le temperature, anche perchè non fanno che dirmi che dolce!!!

Un abbraccio con tanto affetto a tutti quanti, a presto :)

Os aviso desde ahora que es un blog erotica, y si no os gusta el genero que lo evite :)

Estoy alzando la temperadura, porque no hacen que decirme que ternura!!!

Un abrazo muy fuerte a todos, hasta pronto :)

Grazie di cuore a tutti :)

2010-01-25T18:54:00.006+01:00

Il senso di questo post era capire se le emozioni e le sensazioni legate alla creazione di questo pezzo sarebbero arrivate percepite...appena posso voglio che lo veda pure il mio maestro, chiederò un suo giudizio, che so essere di certo sincero :)
Posso dire di essere soddisfatta perchè è arrivato tutto!!!
Non pensavo di certo ad un nome vero e proprio...anche perchè io solitamente non riesco a dare nomi nemmeno alle frasi che mi salgono ogni tanto dal cuore :)
Quindi tante grazie a tutti per aver partecipato :)

El sentido de este post fuera lo de entender si las emociones y las sensaciones que he tenido yo en la creacion de este objeto podian llegar y cobrar a vosotros...como puedo quiero que lo vea tambien mi maestro...tanto puedo contar en la seriedad de su opionion :)

Puedo decir de ser satisgecha porque ha llegado todo!!!

Nunca pensaba a un nombre...porque ya lo se que a veces no suelo buscar tampoco lo adapto a los versos que me salen del corazon :)

Por eso gracias de corazon a todos para haber jugado conmigo :)

Devo dire che sono diversi i nomi che mi piacciono per diversi motivi...

Il nome che mi sembra più adatto perchè sia la forma che la spiegazione del mito sembrano calzare a pennello è MEDUSA

Ci sono altri nomi che mi sono piaciuti perchè sanno tanto di femminile e meritano entrambi il secondo posto e sono in ordine di commento non di preferenza perchè mi hanno lusingata :)
DESVELANDO EL INTERIOR
POT OF LOVE
EL SECRETO FEMININO

Il terzo è
IL DOLORE DEL PIACERE

Tengo que decir que hay muchos nombres que me hayan gustado, por diferentes motivaciones...

El nombre mas adapto me parece MEDUSA, porque la forma del objeto lo recuerda y tambien la explicacion historia mitologica...

Hay otros nombres que me hayan gustados porque saben demasiado de feminino y me he sentida casi halagadorada :)
que en orden de comentario y no de preferencia, son:
DESVELANDO EL INTERIOR
POT OF LOVE
EL SECRETO FEMININO

El terzero es
IL DOLORE DEL PIACERE

PD: gracias a mia amiga Loly por las fotos del Parque del Buen Retiro nevado :)

En busca de nombre..

2010-01-18T20:43:00.005+01:00

In cerca di nome...si, vorrei chiedervi se vi va di giocare con me, non so che nome dare a questo prodotto finito da poco...vi chiedo di aiutarmi, dare dei nomi in base alla sensazione che vi da...qualunque esse sia, pure dispregiativi...vi autorizzo :)

Si, en busca de nombre, no se que nombre poner a este producto terminado desde poco...os pido, si quereis de gujar conmigo a ayudarme, donais un nombra a segun de la sensacion que os dona, uanque monopreciadora...os autorizo yo! :)

2010-01-16T11:12:00.009+01:00

Ieri ho sentito alla radio una vera porcheria di interpretazione cantata da Giusy Ferreri di una canzone che a me piace tantissimo e che ultimamente è quasi un tormento che gironzola nella mia testa, eccovi l'originale splendida cantata da una grande Rosario Flores!

Ayer entendì a la radio una horible interpretacion italiana de Giusy Ferreri de una cancion que me gusta mucho, que ultimamente me atarladan la cabeza, de la magnifica Rosario Flores! pongo la originale cantada de ella misma :)

Nostalgia cara amica mia, che mi tieni compagnia, mano nella mano insieme camminiamo, ripercorrendo i colori, sapori, umori, scritti nel mio cassetto, indelebili nella mia mente, come un patrimonio che mi porto dentro, e mi aiuta a segnare la strada del mio sentiero infinito della vita di tutti i giorni...come fosse un aquerello...

Ishtar

Nostalgia querida amiga mia, que me haces compañia, mano en la mano juntas caminamos, volvendo a ver los colores, sabores, humores, escritos en mi cajon, imborrables en mi mente, como un patrimonio que me llevo por adento, y me ayuda a grabar la calle de mi sendero infinido de la vida de todos los dias...como si fuera un acuerela...

Ishtar

Chiedo scusa, ma ultimamente ho meno tempo...

Pido perdon, tengo menos tiempo....

2010-01-11T20:25:00.009+01:00

Nonostante tutto, sono e continuo ad essere una persona ottimista...e così voglio continuare....ho tracciato dei punti, una lista con degli obbiettivi nuovi...già sento il fuoco della determinazione bruciare nuovamente nei mie occhi, ma sta volta la mia battaglia è per me stessa, cosa che non ho mai fatto prima...oggi esisto pure io! E investo su me stessa...

Non ho più intenzione di isolarmi dal mondo come facevo un tempo, ma solo di andarci più cauta e meno vorticosamente...selezionare meglio...ma non chiudere tutte le porte...non dimenticare nulla, e non vedo perché dovrei...anzi, tutto indelebile nel mio cassetto, non più chiuso, ma solo in ordine e profumato :)

E anche se molto spesso sento bene la NEBBIA FITTA, inizio a volare...

Ho un pò di paura...con la nebbia, la visibilità non è delle migliori...ma si sa che dopo il temporale poi ci sorride un bel arcobaleno :)

Però! devo dire che non avevo mai visto queste cose!!! in effetti dal basso la visuale perde di molto :)

E sapete cosa? Oggi inizio a sentirmi orgogliosa di me stessa!!! non cedo alle mie debolezze...

Hey...ma qui su non sono mica sola! Ti vedo Yuki, ciao cara...oggi verso quale meta vai? ahhhhhh l'adultitudine :) dai raccontami lembi della tua anima sorella :) Ciao!! Guernica, vedi che sai volare pure tu, ma non è possibile, non puoi portare pure i libri mentre voli!!! senti ma hai già qualche idea sul come si chiamerà il nostro partito? :) A, guarda, c' è pure Desa, per fortuna lei ha con se sempre la musica...ma stavolta mi pare che sia di Radio Pazza!!! e le sue indispensabili perle di saggezza :)...e Cynthia, si anche lei...con i suoi versi così romanticamente sensuali..no!!! non ci credo, mi sbaglio o vedo pure Mio? siiiiiii! E' con una francesina...no! ora vedo meglio, ha una baguette! ahha

L'elenco sarebbe interminabile...quindi vi dico: Voliamo? :)

No obstante todo soy y sigo siento una persona optimista...y asì quiero seguir...he delinado algunos puntos, una lista con nuevos objetivos...ya siento el fuego de la determinacion quemar de nuevo en mis ojos...pero esta vez la lucha es para mi misma, cosa que nunca he hecho nunca mas...Y hoy dia existo tambien yo! Y investo sobre mi misma...

No tengo mas gana de aislarme del mundo como hacia antes, solo andar mas lento y cuidado....y no como un torbellino:) ...y eligir mejor...sin cerrar las puertas... no olvido nunca...en cambio, todo està imborrable en mi cajon... que haora no esta mas cerrado...solo limpio, ordenado y perfumado :)

Y aunque de repente siento bien la ESPESA NIEBLA, empezo a volar.

Tengo un poco de miedo, porque con la niebla no se vee bien...pero se sabe que desde la tormenta te sonrie un maravilloso arco iris :)

Pues, tengo que decir que nunca habia mirado estas cosas...por abajo no se vee todo :)

Y sabeis? hoy empezo a ser orgullosa de mi misma!!!

Reresisto a mi debilidad :)

Pero, aqui no estoy sola!!!

Te veo Yuki,hola querida...y hoy hasta donde vas? ah ya, hasta ser adulto :) cuentamene trozitos de tu alma querida hermanita :)

Hola Guernica, vees que sabes volar tu tambien? pero no es posible que te traes los libros tambien en vuelo! :) pues hayas ya pensado como se podrà llamar nuesto partido? :)

Mira, hay tambien Desa, gracias a Dios, ella se trae siempre su musica, pero esta veces me parece que es de Radio Loca!!!...y sus imprencindibles perlas de sabiadura:) y Cynthia .si tambien ella, con sus poemarios sensuales y romanticos...no!!! me equivoco o veo tambien a Mio? .siiii!!! esta con una fransesa...no, ahora veo mejor, tiene una baguette :)

Y podia seguir hasta el infinido con los nombres...por eso...os pido: Volamos? :)

2010-01-05T17:59:00.010+01:00

Dove tutto è iniziato, tutto finisce, per iniziare diversamente...

Difficile raccontare in poche righe questi giorni...era come un appuntamento a cui non potevo mancare, come un qualcosa da fare prima di salutare il vecchio anno...

Ad accogliermi freddo e pioggia, ma ero preparata...ho rivissuto dei luoghi che avevo già visto, con un sapore differente, e compagnia diversa...alcuni luoghi li ho visti per la prima volta...

Avrei voluto vedere di più, ma la compagnia non permetteva, troppo tempo per prepararsi!!! Uff!!!

Ormai è andata, ma già mi manca...non servono parole in più, le foto parlano da loro.

Mi ha deluso la notte del 31, solo perchè si è sgonfiato il tutto, troppo presto...sarà che qui da noi, si fa festa con musica fino alle prime ore dell'alba in piazza stesso, mentre li, dopo poco su a cercare un locale!?!

Va, be, non ero li per questo...era più un appuntamento con me stessa e la città, una città che mi ha stregata, come evocandomi richiami di altre vite suppongo che mi hanno fatto sentire a casa quando vi misi il mio primo piede...Be, diciamo che la notte del 31 ero quasi incatenata dallo sguardo magnetico della luna...non so bene il perchè ma non facevo altro che seguirla ...

Ero io la guida, col mio piano della rete della metro, la mia vecchia tessera dove ancora c'erano 7 corse da sfruttare...

L'ultima sera ho voluto stare sola, come un cane sciolto da un guinzaglio...

sentivo l'esigenza fisica di stare sola, di girare senza meta...non so bene il perchè, ma dopo un tot di tempo in compagnia, la mia voglia di solitudine urla un richiamo incessante...

Vagavo nelle strade del centro, dove la luce naturale già era calata, ma la città era illuminata come se fosse giorno, gremita di gente, con i saldi di fine stagione e l'avvicinarsi del 6 gennaio, che corrisponde al nostro 25 dicembre, i bimbi della spagna in questo giorno ricevono i loro doni...

Ho visto lo stand della fiera natalizia e mi sono addentrata, c'erano cose di un artigianato di vera qualità oltre che stupende! E li che conosco una ragazza che lavora il vetro, ci terremo in contatto...chissà, io incrocio le dita :)

Esco...mi guardo in torno, faccio qualche altro scatto e incontro un ragazzo,be, più un uomo diciamo :) passeggiamo insieme, parliamo del più e del meno, è cubano, vive qui da 5 anni, mi invita ad andare in un pub irlandese per il Madrid Babel..., cioè serata di scambio culturale, con diversi ragazze e ragazze di ogni cultura e luogo...è stata proprio una bella serata terminata con un mio rossore in volto...chi si aspettava che il tipo dopo i baci sulla guancia mi annusasse il collo!

Io imbarazzata, ma per nulla bloccata gli dissi che non sono solita usare il profumo, ma per capire se gli piacesse il mio profumo naturale o meno mi è bastato guardare il suo volto...sarà che sapeva che l'indomani prendevo l'aereo per tornare a casa...

Ah, ma non è mica lo stesso che mi ha accompagnata al locale...li ho conosciuto altre persone...

Strano, veramente strano, quello che non mi ha suscitato la serata prima nel localino di musica cubana, dove ho ballato con non so quanti giovani ruspanti, piacenti, e veramente bravi a ballare...e io me la ridevo di gusto, e quando potevo davo dei colpi di sedere alle amiche che ballavano con altri :) La solita burlona ahahah e se solo osavano avvicinarsi troppo col corpo, con due paroline li mettevo al loro posto, io ballo per divertirmi, la seduzione la riservo in privato solo ad un uomo, o l'uomo, che attualmente non ho ancora conosciuto probabilmente, che ci crediate e o meno è così! :)

E mentre i miei amici non vedevano l'ora di rientrare, io volevo quasi rimanere e chiedere informazioni in quei due negozi dove si cercavano aiutanti...

Tranquilli, non sono da colpi di testa io...per cui, Madrid, a presto spero, ma stavolta per viverci :)

A donde todo empezè, todo termina, para volver a empezar de manera diferente...

Dificil conta dentro de pocas palabra estos dias...fuera como si tenia una cita a donde no podia faltar, como algo que hacer antes que saludar el viejo año...

A acogerme el frio y lluvia, pero fuera preparada...he vuelto a vivir lugares que ya vivì con sabor, manera y compañìa diferente...algunos lugares los vi por primera vez...

Me gustaria haber visitado mas, pero la compañìa nececitava demasiado teimpo para prepararse! uff!!!

Vaya, ya ha parado...pero ya me heche de menos...no nececitan mas palabras, las fotos hablan desde solas...

Me ha desilusionado la noche vieja porque todo ha parado pronto...serà que aqui estamos acostumbrados a hacer fiesta con musica en plaza hasta las primeras ahoras de la mañana...mientras allì desde poco a buscar un local!

Bien, tanto no fuera allì por esto...fuera mas una cita con mi misma y una ciudad, una ciudadad que me ha embrujado, como a sentir la llamada de otras vidas que cuando puso mi primero pies allì me hizo sentir a mis anchas...en mi casa...

Pues, la noche vieja, no se como ni porque, pero fuera enganchada a mirar la luna...seguia su mirada por toda la tarde...como si fuera atrapada...

Fuera yo la guia, col mi plano red metro, y mi abono con 7 carreras de disfrutar...

El ultima tarde he querido quedarme sola...como un perro suelto de su traìlla...no se bien el porque, pero desde un par de tiempo que estoy con gente, nesecito casi ser sola...

Vagabundeaba sin destino por el cento de la ciudad, cuando la luz natural de dìa habia parado, pero las iluminaciones de navidad, la hacia parecer casi a dià...llena de gente, por las rebajas y por la llegada del dias de los reyes, aqui los nenes suelen recibir los donos en este dia, mientras de nosotros el 25 de diciembre...

He decidido de visitar la feira de artesaneria...llena de objetos de buena calidad de artesaneria y bella! Allì conocì una mujer que trabaja el vidrio, os sentiremos :)

Salgo, me miro alrededor y sago algunas fotos...y dentro de poco encontro un tio, cubano, vive allì desde 5 años...y paseando me envita a ir a un local, Madrid Babel se llama el tema del dià...gente de diferente nacionalidad por intercambios culturales...

Ha sido una buena tarde con un final que me hizo sonrojar...quien se imaginaba que el tio desde despetarme con dos besos, me olìa el cuello!

Yo empachada le digo que no suelo usar perfumes...y entendì si le gustaba mi olor de su rostro...pues, serà que sabia que mañana ya me marchaba para volver a mi tierra...

ah, no es lo mismo tio que he me llevò al pub...allì conocì tambien otra gente...

Extraño...lo que no me ocurrò el otro dìa en el local de musica cubana, donde baile con demasiados hombres guapos, y bailarinos...yo me reia de gusto...cuando alguno se ponia mas cerca a mi cuerpo con dos palabras los ponia lejos :) a mi me gusta bailar no lo hago para seducir, esto solo està reservado para un hombre, el hombre que ahora aun no està...asì es, si me creei o menos, no importa :)

Y mientras mis amigos no veian las ahoras de regresar, yo queria quedar allì y pedir informaciones en aquellas tiendas a donde se buscaba una ayuda...

Pero tranquilos no soy mujer que hace las cosas sin pensar...ahora ya se que no puedo hacerlo...

Madrid hasta pronto, espero, pero esta vez para vivir :)

2010-01-01T10:27:00.006+01:00

No quiero fuegos fugaces de pasion pasajeros, que nada donan a mi corazon, solo busco y quiero amor...no quiero humo de amor para obtener solo pasion...de quien ablemente mentiroso, mendica y se come solo de emocion...quiero un amor verdadero a donde no hay misterio ni ambiguedad, solo la simple verdad de amar

11.11.09

"...y el pecado fue considerar especial, una historia normal..."

Non voglio fuochi fugaci di passioni passeggere, che non donano nulla al mio cuore, solo cerco e voglio amore...non voglio fumo d'amore per ottenere solo passione....da chi abilmente bugiardo, mendica e si alimenta solo di emozione....voglio un amore vero dove non v' è mistero ne ambiguità, solo la semplice verità di amar

11.11.09

"...e il peccato fu considerare speciale, una storia normale..."

Voglio di più...

2009-12-20T23:18:00.014+01:00

Y cuando tu te vas con la sonrisa pintada por los labios...

y cuando tu te vas y no paras de mirarme por los ojos...

y cuando tu te vas no paras de quedar conmigo...querida amiga

alma mia...

16.12.09

Feliz Navidad y buen año nuevo de corazon, con todo mi cariño

E quando tu te ne vai col sorriso dipinto sulle labbra...

e quanto tu te ne vai e non smetti di guardarmi negli occhi...

e quanto tu te ne vai non smetti di rimanere con me...cara amica...mia

anima mia...

16.12.09

Buon Natale e sereno anno nuovo, di cuore, con tutto il mio affetto

2009-11-10T23:18:00.003+01:00

Tu che temi tanto il tocco del soffio del dolore, per paura di provarne l'amaro sapore, non sai a che ricchezza la tua anima sta a rinunciare...

20.09.09

Tu que te asustes por el toque del soplo del dolor, por el miedo de sentir su amargo sabor, no sabes a que riqueza tu alma asì se va a perder...

20.09.09

E a proposito di dolore, vorrei citare un caro amico, che vi consiglio caldamente di andare a visitare: il suo nick è Mio!

Be è doveroso citarlo perchè ho adorato il suo modo di raccontare l'utilità del dolore e lo voglio condividere con voi...

"...Quando ti lasciano solo al freddo, ti devi arrangiare...e poi arriva il dolore che serve per reagire, per impedire di lasciarsi morire di congelamento..."

tanti baci per Mio :)

Y hablando de dolor, queria citar un querido amigo, que os aconsejo calidamente de ir a visitar: su nick es Mio!

Pues debo citarlo porque he amado su manera de contar el importancia del dolor, y quiero compartirlo con vosostros...

"...Cuando te dejan desde solo al frio, tienes que arreglarar...y despues llega el dolor que nececita para reaccionar, para impedir de dejarse morir de congelanciòn.."

Demasiados besos para Mio :)

Due anni di blogger! 07.011.09

2009-11-06T20:11:00.004+01:00

Perchè hai aperto il blog?

Per vedere se poteva interessare a qualcuno quello che penso, scrivo, mi appassiona, mi diverte, mi rattrista...senza il filtro dell'impatto estetico...solo parole. In particolare mi interessava capire se alle donne poteva piacere...ho sempre avuto difficoltà a rapportarmi a loro, nel senso che ho sempre fatto amicizia e socializzato più facilmente con gli uomini...e questo mi dispiaceva, era un mio cruccio, mi chiedevo il perchè, e il blog mi ha fatto capire che semplicemente ancora non avevo incontrato donne che vibrassero sulla mia stessa sintonia...

Cosa ti ha spinto a chiamarlo: Il piacere del creare?

In sostanza lo dico sotto il titolo, creare fa pensare a tante cose, per me è un istinto naturale di cui siamo forniti tutti, ed è un vero piacere farlo...diciamo che ho una fantasia che sconfina nell'infinito, e non potevo dare un titolo definizione che limitasse a questo piuttosto che a quello...per cui da fantasia a creatività, sono arrivata a questo titolo, che originariamente doveva essere l'angolo della creatività, ma era già usato, e io amo le cose originali...e poi angolo è limitante... :)

Perchè hai scelto Ishtar come nick sul web?

Perchè è l'unica dea che racchiude e rappresenta gli aspetti principali della mia personalità: lotta e amore...amare per lottare, lottare per amore :) insofferenza verso le ingiustizie... Ah...dimenticavo anche il mio vezzo del femminile accentuato...adoro essere femminile e sinuosa e indossare quello che la mia pelle sente suo...perchè mi piace essere donna! Si, una donna sui generis, che anche se indossa un bel decoltè tacco non meno di 10 cm, non resiste alla voglia di scalciare una pietra per strada...che se ne frega delle mode, degli orpelli...

Cosa ti ha dato il tuo blog in questi due anni?

Di tutto e di più...diciamo che mi ha accompagnata, anzi meglio mi avete accompagnata in fasi delicate e decisive della mia vita...

Vedere finalmente apprezzata la mia natura in sintonia con l'argilla che madre terra ci dona...mentre tutti mi hanno sempre scoraggiata e vedermi per questo motivo citare sull'Unità...

amicizie speciali, un amore inatteso, non cercato...arrivato a sconvolgere il mio cuore impreparato all'amore...proprio mentre scoppiava il mio cassetto che rinchiudevano le emozioni per troppo tempo...si liberava il rubinetto delle lacrime, ormai arruginito per il disuso...che mi ha donato i momenti più belli della mia vita...che non mi pento minimamente di aver vissuto...e che spero un giorno di poter recuperare quella bella amicizia che ci aveva unito e fatto condividere cose che non avevamo mai condiviso con nessuno prima...che per la prima volta mi ha fatto sentire amata per quello che ero, anzi soprattutto per come sono...follie comprese :), fatto capire quale legame particolare mi attirava verso una terra che sempre volevo conoscere...ma soprattutto ho iniziato un viaggio verso l'amore e la scoperta di me stessa, oggi ci sono per altri, ma esisto pure io! E il gusto e il piacere di aprirsi verso le persone, che conoscendo gli altri conosco pure me stessa...

Grazie.... <3

E poi, non meno importante, anzi fondamentale, tutti voi, ognuno di voi, col suo passaggio, calore, umore, condivisione, sostegno, battibeccho, confidenza, una sorta di società migliore anche se virtuale, e alcuni di voi ho avuto il piacere di conoscerlo dal vero, capendo che era esattamente se non meglio nel reale...e si è formata una vera e propria famiglia allargata, che si segue, per quale ci si preoccupa, si gioisce, ci si rattista, si condivide!!! E mi state aiutando a superare un mio gradino...per me non è facile fidarmi delle persone....

Spesso ho avuto voglia di chiudere, ho avuto necessità di fare pausa...ma sono ancora qui, e mi sono pure sdoppiata perchè ho pure aperto un altro blog...ho già in mente come presentarvelo...nella prossima puntata di un racconto in sospeso, che a gran richiesta, a breve vedrà il seguito pubblicato...

E poi ho iniziato a tradurlo in spagnolo non solo facendo pratica con questa lingua che mi è sempre piaciuta, ma anche permettendomi di ampliare gli orizzonti...e non è mica finita qui...ish sorprende se stessa, gli altri, è imprevedibile e se il prossimo obbiettivo della mia lista delle prorità si avvererà...stop! silenzio stampa! :)

Vi ringrazio di vero cuore tutti quanti, non voglio nominare nessuno, perchè chi è nel mio cuore alle volte mi dice pure basta dirmi che mi vuoi bene :) ma oggi voglio estenderlo a tutti voi, anche a chi mi legge in silenzio, chi è passato solo per sbaglio, chi si è pure pentito di approfondire la mia conoscenza :)

Tutti voi cari amici e amiche siete importanti per me, e mi scuso se sono poco presente...non ho sempre voglia di andare per blog, e ognuno di voi merita di essere non letti ma assaporati...Vi Vogli Bene!!!

Porque has abierto el blog?

Para ver si podia interesar lo que pienso, escribo, me apasiona, me diverte, me aflijo, sin el filtro del impacto estetico...solo palabras. En paritcular queria ver si podia placer a las mujeres...siempre he encontrado dificultad a compromitirme con ellas...siempre he hacido amigos con los hombres...y eso me duele...fuera una pena...y me pedia el porque...y el blog me ha dado cuenta que solo no habia aun encontrado mujers que tembraran mi misma sintonìa...

Porque lo has llamado: El placer de crear?

En suma lo digo abajo del titulo, crear hace pensar a demasiadas cosas, para mi es un istinto que todos tenemos, y es un placer hacerlo...es que tengo una fantasia infinida y no podia poner un titulo definicion que podia limitar a esto en vez de aquello...entonces desde fantasia hasta la creatividad, he llegado a este titulo, que al empezar deberia ser: el angulo de la cratividad...pero ya estaba y a mi me gustan las cosas originales, y luogo angulo es delimitador :)

Porque eligiste ishtar como nick para el web?

Porque es la unica diosa que representa mis principales tractos de caratcter: amor y lucha, amar para luchar, luchar para amar:)

inotolerancia por las ingusticias...me olvidaba...mi gusto por el feminino...me gusta ser feminino, llevar la ropa que mi piel siente suya...me gusta ser mujer! Si, una mujer particular, que aunque con zapatos con tacones, no menor de 10 cm...no resiste a la gana da dar una patada a una pedra por la calle...que no sigue las modas ni le gustan los ornamentos...

Que te ha dato en estos dos años el blog?

De todo y màs que todo...me ha acompañado, en cambio me habeis acompañado en etapas delicadas y decisivas de mi vida...Veer ojala estimada mi naturalidad en sintonia con el arcilla que madre tierra nos dona...mientras todos siempre me desalentaban, y veerme por este motivacion citar en el periodigo nacional Unità...

Amistades especiales, un amor iesperado...no buscado...llegado a trastornar mi corazon aun no estaba listo para amar... justo mientras destellaba mi cajon con las emociones demasiado tiempo encuadernadas... y se libraba el grifo de mis lagrimas ya oxidado por el desuso...que me ha donado los momentos mas bellos de mi vida...que no me arrepiento por nada de haber vivido...y espero un dia de poder volver a tener su amistad que nos habia unido y hecho compartir cosas que con ningunos màs...que por primera vez me ha hecho sentir amada solo por como soy, sobretodo por como soy...tambien mis locuras :) hecho entender que enlace particular me atraia hasta una tierra que siempre queria conocer...pero sobre todo he empenzado un viaje hasta el amor y el descubierta de mi misma, hoy dia sigo estando para los demas, pero existo yo tambien! Y el gusto y el placer de abrirme a la gente, que conocendo los demas conosco tambiem mi misma...

Gracias.... <3

Y vosotros, con vuesto paso, hella, calor, cariño, compartir, equivocos, bromas, sonrisas, confiaza...como una sociedad virtual mejor...y algunos de vosotros lo he conocido tambien a fuera del virtual, veendo que sois aun mejor...y ha crado una verdadera familia hancha...de que nos preocupamos, compartimos!!!

Y me estas aiudando a adelantar una mia dificultad: confiar en la gente...

De repente he tenido gana de cerrar este lugar, me he parado un ratito, pero aun aquì estoy...y he abierto tambien otro...y ya se como presentarlo en otra entrada a gran solecitud del continuo de un cuento...Y empeze a traducir en español, no de manera litaral, pero eso me permite de hacer practica de este idioma que siempre he amado...que tambien me ha permitido de hacer crecer mi orizontes...y no ha parado aqui...quien me conoce sabe que soy imprevisible y si otro mi objetivo logro ralizarlo....no! ma callo! :)

Os pido gracias a todos, sin nombrar ninguno en particular por que quien està en mi corazon ya lo sabe y tiene que decirme de parar de decir que los quiero...:)

Pero hoy dia quiero decirlo a todos, a quien pasè para casualida, quien me leen en silencio, quien se ha arrepentido de haberme conocido :)

Totos amigos queridos sois importante para mi, y pido perdon si no suelo ir en vuestro blog de repente, es que meritais no de ser leido de ser comidos :)

Os Quierooooo!!!

Parole al vento...

2009-11-05T13:13:00.008+01:00

Sgorgano lacrime come fiumi di parole che si mescolano in vortici di pensieri che non fanno che vertire su un unico interrogativo, cosa è l'amore...dimmi ti prego cosa è l'amore, perchè ancora non l'ho capito, ti prego dimmi la verità, senza pietà, preferisco la cruda realtà, tanto non potrò di certo stare peggio di come sono stata appena mi hai detto che per te era finita, che mi amavi ma non potevi stare con me...che avevi paura...grazie al cielo la voglia di vita è tornata e continuo a mangiare tranquillamente...certo sono altalenante ma il peggio è passato...che brutto essere la tua spina nel fianco...mentre solo ieri ero il senso della tua vita...

dimmelo perchè non mi do pace...e non voglio arrivare a pensare che non mi hai amato... so già che sono sono stata un morbido cuscino al quale aggrapparti per leccarti le ferite...ma solo questo sono stata? così rapidamente mi hai levata dal tuo cuore? come posso pensare che sia stato amore...

Come fanno male le domande senza risposta...

Brotan lagrimas como rios de palabras que se mesclan en votigos de pensamientos que rodean alrededor de una unica pregunta, que es el amor?...dime por favor que es el amor, porque aun no lo he entendido, por favor dieme la verdad, sin piedad, prefiero la cruel realidad, tanto no puedo estar peor de como estube cuando me dejaste, dicendo que me amabas pero no podias estar conmigo...que tenias miedo...gracias a dios la gana de vivir ha vuelto y siguo a comer con tranquilidad...pues estoy aun sobre un columpio, pero lo peor haya pasado...que feo ser tu espina clavada en el costado...mientras solo ayer fuera el sentido de tu vida...

dimelo porque no tengo paz...y no quiero pensare que nunca me amaste...ya se que estube un almhoada suave a donde amarrarte para llamerte tus heridas...pero solo eso ha sido para ti? y asì temprano me has dejado de tu corazon? como puedo pensare que por ti ha sido amor...

Cuanto duelen las preguntas si contestancion...

PS: sono solo parole al vento, lo sfogo di un momento... ma l'arià cambierà :)

Assenza...

2009-11-04T00:01:00.000+01:00

Ispirati dal post di Guernica intitolato Assenza

Assente che si sente, assente persistente, assente come un alone di ghiaccio che mi fa tremare dal freddo...assente sempre più lontano, atteso fin troppo invano...assente per sempre e io vado lontano...

28.09.09

Inspirados por el post de Guernica titulado Assenza

Ausente que se siente, ausente persistente, ausente como una hella de hielo que me hace temblar de frìo…ausente siempre mas lejano, esperado demasiado en vano…ausente por siempre y yo me voy lejano…

28.09.09

PD: buen otro no cumpleaño...

2009-10-29T12:25:00.001+01:00

Un raggio di sole continua a filtrare nonostante le tenebre delle fitte nubi che si preparano a scaricare tutta la loro rabbia con lacrime di acqua, che la madre terra accoglierà per dare nuovamente spazio alla vita...e mentre tutto pareva nascere e io morire, inizio a rifiorire...

19.09.09

Un rayo de luz sigue a filtrar no obstante las tinieblas de las espesas nubes que se aprontan a descargar tota su rabia con lagrimas de agua , que la madre tierra acogerà para dar de nuevo espacio a la vida...y mientras todo paria nacer y yo morir, empezo a florecer...

19.09.09

Ieri...ho fatto l'amore con la natura...

2009-10-26T19:58:00.003+01:00

Il cielo mi ha intrigata col suo sguardo magnetico, i fiori e le piante dei campi mi hanno sussurrato tante storie su mondi incantati, poi, d'improvviso il sole mi ha baciata, il vento accarezzata, e il mare posseduto...

09.10.09

Ayer he hecho el amor con la naturaleza...

El cielo me ha intrigada con su mirada cautivadora, las flores y las plantas de campos me han susurrado demasiadas historias sobre mundos encantados, despues, enesperado el sol me ha besada, el viento llenado de carizias y la mar me ha poseìdo...

09.10.09

Ish a radio Prisma: Trozitos de emociòn

2009-10-23T15:00:00.005+02:00

Prima puntata in coppia per Dj Prisma, che vi presenta la blogger Ishtar de Il Piacere Del Creare!

Il tempo vola in fretta, tra musica e chiacchiere, emozioni e speranze, vicinanze e lontananze, che si legano alle onde sonore in una misteriosa alchimia.
La potenza delle parole e' la pozione magica di due amiche 'streghe' che cercano insieme la strada verso la luce...

Buon ascolto!

Yuki AKA Dj Prisma TBFKA Museum

LASCIA UN COMMENTO

Primero episodio en pareja para Dj Prisma, que os presenta la bloggera Ishtar...yo misma!

El tiempo vola de priza, entre musica y charlas, emociones y esperanzas, cercanias y lajanias, que nos juntan entre las olas sonoras por una misteriosa alquimia.

El poder de las palabras es la pocion magica de dos amigas "brujas" que juntas buscan la senda hasta la luz...

Buen escucho!

PD: por los amigos espano hablantes, he traducito en suma las charlas, para llerlo pinchaai por aqui:

Trozitos de emocion

PLAYLIST:

Rodrigo y Gabriela: Libertango

Antony and the Jonsons: Hope There's someone (Lyrics - Testo)

Tazenda feat. Gianluca Grignani (Lyrics - Testo)

Antonello Venditti: Miraggi (Lyrics - Testo)

Eros Ramazzotti: Parla con me (Lyrics - Testo)

The Killers: Can you read my mind? (Lyrics - Testo)

Elton John: Come Down in te time (Lyrics - Testo)

Mercury Rev: The dark is rising (Lyrics - Testo)

Neffa: lontano dal tuo sole (Lyrics - Testo)

Gianna Nannini: Maledetto ciao (Lyrics - Testo)

Raiz: Scegli me (Lyrics - Testo)

Se non si sente o il player non funziona puoi scaricare Radio Prisma in formato mp3. Oppure clicca qui per ascoltarci col tuo player preferito.

Se vuoi essere aggiornato attraverso la nostra mailing list scrivi una mail e inviacela a radiopazza@gmail.com

Puoi ascoltare Radio Pazza su http://radiopazza.blogspot.com oppure su Myspace.

Ci trovi anche su Gunp!, Facebook, Twitter e Mixcloud.

call Radio Pazza with Skype

add Radio Pazza contact on your MSN Messenger

add Radio Pazza as a friend on myspace

subscribe to Radio Pazza feed

subscribe to Radio Pazza feed with iTunes

Ti bacerò nel buio

2009-10-18T21:08:00.005+02:00

Ispirati dal post di Desa intitolato Ti bacerò nel buio

Ti bacerò in silenzio con la complicità della notte, ti bacerò lentamente con la mia mente, non serve vederti, averti accanto, posso baciarti col mio sguardo...Tanto il tuo volto rimane tatuato indelebile nella mia anima...Ti bacerò un ultima volta, e poi ti riporrò in un angolo di cuore, perchè non posso estirparti, buttarti, gettarti via, perchè l'amore lascia traccia indelebile...

15.10.09

Inspirados por el post de Desa titulado Ti bacerò nel buio

Te besaré en el silenzio con la complicidad de la noche, te besaré muy lento con la mente, no me nececita veerte, tenerte a mi lado, puedo besarte com mi mirada...Porque tu cara queda tatuada indeleble en mi alma...Te besaré una ultima vez, y despues te pondrè en un rincòn de mi corazòn, proque no puedo exitirparte, dejarte, echarte, porque el amor siempre deja huellas indelebles...

15.10.09

Inventori di malattie

2009-10-15T09:24:00.004+02:00

Oggi non parlerò come al mio solito, lascio che siano questi filmati a parlare per me...

Buona visione!

Me duele no aber encontrado la vercion española, ni subtitulada...estos videos hablan de una encuesta de America sobre la colonizacion de las empresas de farmacos...yo no suelo usar farmacos, prefiero siempre cosas que ofrese la naturaleza...

buena vision...

Aiutare, aiutarsi si può, basta volerlo...

2009-10-13T23:52:00.000+02:00

Mi sembra di vivere in un mondo che non mi rappresenta, in cui tutto si basa sull'interesse economico che ogni cosa persona può dare, tutto il resto non conta...

Grazie al cielo questa tendenza non è assoluta, esistono, persistono, resistono persone che come me e molto più di me continuano a nuotare contro corrente, e che mettono al centro delle loro priorità il benessere collettivo...

A questo proposito leggevo nel blog di un amico: Mauro che c'è un'azienda spagnola che si è prefissata di fare la qualità e il beneficio che i propri prodotti servizi possono arrecare alle persone uttenti...ulteriori informazioni le potete avere leggendo nel sito ufficiale: Photon Mundial

Bello sarebbe se tutti iniziassimo a pensare seriamente al nostro benessere e al benessere comune....

E per finire in bellezza vi segnalo un post del blog di Pasticcino, che segnala un sito che si occupa di realizzare opere di primaria necessità per i bimbi in Kenia...trovate tutto spiegato in modo più approfondito nel suo post Karibuni e per ulteriori approfondimenti visitate il sito ufficiale: http://karibuni.org/

Me parece de vivir en un mundo que no me representa, a donde todo gira alrededor del iterès economico que cada persona y o cosa puede dar, el otro no conta..

Gracias a Dios esta tendencia no es absoluta, existen, persisten, resisten personas que como a mi y demasiado mejor de mi, que siguen nadar contra corriente, y que pone al centro de las prioridades el bienestar de la colectividad...

A este proposito leia en el blog de mi amigo:Mauro, que hay una empresa española que tiene como objetivo de poner la cualidad y el benestar que sus productos servicios pueden donar a la gente...

Otros enfomes podeis encontralas leiendo el sitio oficial: Photon Mundial

Bello seria si todos empenzarìamos con seriedad a nuesto benestar y a lo de la colectividad...

Y por parar en belleza os señalo un post del blog de Pasticcino, que señala un sitio donde se ocupan de hacer los servicios primarios por los nenes del Kenia...encontrais todo explicato de manera mas aprofundida en su post: Karibuni

Y si quereis otras infomaciones, visitais el sitio oficial: http://karibuni.org/

2009-10-07T20:04:00.013+02:00

Senti il mio sguardo allontanarsi dai tuoi occhi, aspiro all'amore in cui credo, non mi accontento di nulla di meno...l'amore che da forza, coraggio, anche quello di tornare indietro...e intanto non mi fermo, continuo a camminare, a guardarmi intorno e fare l'amore con la natura, che sa amare come nessuno sa fare...

Sientes mi mirada alejarse de tus ojos, anhelo el amor en que creo, no me conformo de nada de menos...el amor que da fuerza, coraje, aunque aquel de ir para atràs...mientras tanto no me paro, sigo a caminar, a mirarme alrededor y hacer el amor con la naturaleza, que sabe amar como ninguno puede...

Qualcosa di più

2009-10-05T07:56:00.003+02:00

Oggi ho deciso di tradurre un post veramente interessante della cara amica Yuki che trovate in italiano intitolato "Qualcosa di più" , (clicca per leggere il post oringinale), lo faccio perchè merita veramente tanto! Leggere per credere :)

Hoy voy a traducir un post de mi querida amiga Yuki que encontráis en italiano titulado "Qualcosa di più" , por que merece demasiado! Leer para creer :)

Algo màs...

Cada relación que tienes con una persona reflexa aquello que tienes con ti mismo

(Alice DeVille)

Ralph Waldo Emerson
fuera convencido que ninguno podía considerarse llegado sin haber sobrevivido a la traición de una persona amada y en la que confiaba.

No soy de acuerdo, pienso que el éxito sea algo más, mucho más: es sobrevivir a la traición de una persona que has despreciado y atormentado. Tu mismo.

¿Y cómo puedes lograrlo? Parando aquella actitud, he aquí cómo, simplemente parandola. Hoy. Ruegas inmediatamente para tener el coraje de aprender a transformar el desprecio en amor cada día, a través de las selecciones salidas del corazón.

Ahora ya, has aprendido que Algo más no es el dinero, no es el éxito, no es una habitación fotografada para Architectural Digest, o un amor con una estrella del cine.

Algo más es el descanso del alma, algo más es la estima de si mismo.

Algo más es conocer a si mismos, la conciencia que la pasión es santa y que vivir de manera auténticaquiere decir ser fiel a nuestras pasiones.

Y la única manera que tu y yo tenemos para quedar fieles a nuestras pasiones es lo de jurar de no traicionar nunca, nunca más, a nosostros mismos.

Porque algo más es la certidumbre que al mundo solo yo puedo traicionar a mi mismo. Los demás, que yo quiero y en los que confío, pueden desilusionarme, sin dudas lo harán, me desatenderán y me herirán, porque son seres umanos. Yo los desatenderé, los heriré, porque soy un ser umano, y los seres umanos se desilusionan y se hieren reciprocamente, aún los que se aman con todo el corazón.

Pero ningún otro al mundo puede traicionarme.

Gracias al cielo. No me gustaría que sea diferente, y a tí tampoco.

Cuando traicionamos a nosotros mismos, las esperanzas empiezan a confundirse con los remordimientos: cuando nos paramos, aunque sabemos que tenemos que adelantar, cuando tropezamos, pero no nos levantamos, cuando negamos lo que amamos y a quién amamos, cuando dejamos que los demás eligen para nosostros.

Para vivir Algo más necesitamos cada día de selecciones valientes y nuestra capacidad de eligir es en conexión directa con nuestra autoestima. ¿Merezco la felicidad?¡Vaya, claro que lo merezco! ¿Voy a ser infeliz, otra vez?No, si puedo evitarlo.

Si puedes decirlo de ti mismo, entonces el proceso de volver a incorporar ha empezado bien. No tienes que aceptar el mundo tal como es, porque ahora sabes como moldearlo, como rescatarlo y crearlo a tu imágen.

Pero para hacerlo tienes que darte cuenta que has buscado un trabajo que te empeñará para toda la vida:
quitar de la tierra los sueños escondidos porque solo el arqueólogo del Yo puede descifrar el código del alma que está escrito para tus necesidades y deseos auténticos. Pero antes de llevarlos a la coriente, tienes que saber lo que necesitas y lo que quieres en tu vida.

Tus necesidades y deseos auténticos están codificados en aquellos sueños, en los recuerdos que son huellas de las axpiraciones más profundas. Mientras pones en luz los trozos de propósito de paz y de placer que te dan felicidad, sigue dejándote muy lejos la basura de la desconfianza del mundo.

El esencia de Algo más es la conciencia que las selecciones - de este momiento solo tuyas - tienen que tener la prioridad sobre todo.

Y si eso te mutará en la persona más egocéntrica del mundo, en aquel momento podrás parar la búsqueda de Algo más, porque ya lo tendrás.

Algo más es cuidarse, es compartir, camaradismo, son las relaciones, compromisos. Algo más es donar y recibir amor incondicionado porque al final del día o de la vida, podemos decir de tener a nosotros mismos y al amor.

Y si amamos a nosostros mismos con sinceridad, de profundo y con pasión, tenemos todo lo que nos occurre y necesita.

Por todo lo que es santo, convencete que no merecesmenos de Algo más.

Sarah Ban Breathnach

Quita este bloque, por favor te lo pido!

Ojalá fuera suficiente un chasquido.
¡Bailen mis dedos, en su movida
como esta absurda, puta vida!

Algo fluye,
pero te quedas en la torre.
Laten los pensamientos,
escalofríos,
que me hablan de ayer.

Te quiero, pero no bastante.
Inseguridades, y su baile 'cansante'.
Todo se muere,
si escondes el corazón.
Todavía vibras,
escondida detrás de los libros.
Una casa, una familia,
giran los ojos,
como pelotitas.
¡De pasión y de amor
quiero ser hija!

Escrita y traducida por Yuki
Blog en español pinchando aqui

2009-10-01T07:40:00.007+02:00

Ho voglia del tuo corpo caldo, dove accoccolarmi come una gatta in attesa di tante coccole...
Ho voglia di vedere scoppiare la voglia e il desiderio di me nei tuoi occhi, ho voglia di essere e sentirmi l'unica.... tua regina, la tua padrona, la tua schiava, la tua pazza, la tua bimba, la tua maga, quello che ci va...ho voglia di specchiarmi nei tuoi occhi, limpidi, trasparenti, chiari, come la tua anima, priva di ambiguità, segreti, misteri...cristallina come la mia, dove puoi specchiarti, tuffarti, rifugiarti, nella certezza che sono come mi vedi...sono semplicemente come mi vuoi, sei come ti voglio...ovunque tu sia, ti aspetto anima mia...

23.09.09

Quiero tu cuerpo calido, a donde abrigarme como una gata en espera de mucho cariño..
Quiero veer destallar la gane y el deseo de mi en tus ojos, quiero sentirme la unica...tu reyna, tu dueña, tu esclava, tu loca, tu nena, tu bruja, lo que nos queremos...quiero reflejarme en tus ojos, tersos, trasparentes, claros, tan como tu alma, sin ambiguidad, segretos, misterios...cristalina como la mia, donde puedes reflejarte, zampulles, abrigarte, en la certitumbre que soy como me vees...soy simplemente como me quieres, eres como te quiero...en qualquiera lugar tu estas, te espero alma mia..

23.09.09

2009-09-27T12:39:00.002+02:00

Hoy me despido de ti mi amor...te dejo salir de mis pensamientos, no se si podrè tambien quitarte de mi corazon... solo sigue tu senda, siguela toda, dejete entregar por las sabanas que quieras...no se si un dia podras en aquellos lugares sentir la misma magia que nos habia unido con aquella infinida ternura...sigue tu senda, busca ti mismo, yo harè lo mismo...ilusionate con otros amores...solo espero que un dia lograras quitarte aquella sombra tormento que te llevas adentro...si te la quitaras, solo asì estaras libre y podras amar de verdad...y eso te lo deseo de corazon... Yo espero muchos mimos...un amor mas ancho, un amor importante: el amor por mi misma...nunca mas permitiria de non ser la Felicidad, solo otra felicidad...eso no lo mereteczo...

Oggi mi "libero" di te amore mio...ti lascio uscire dai miei pensieri, non so se riuscirò a levarti dal mio cuore...solo segui la tua strada, seguila tutta, lasciati attrarre da tutte le savane que vorrai...non so se un giorno potrai in quie luoghi sentire la stessa magia che ci aveva unito con quella infinita tenerezza...segui la tua strada, cerca te stesso, io farò lo stesso...illuditi con altri amori...solo spero che un giorno riuscirai a toglierti quell'ombra tormento que ti porti dentro...se te la leverai, solo così sarai libero e potrai amare davvero....e questo te lo auguro di vero cuore... Io aspetto tante coccole, un amore più grande, un amore importante: l'amore per me stessa...non permetterò più di non essere la Felicità, ma solo un'altra felicità...questo non lo merito...

2009-09-25T08:40:00.010+02:00

Coccole, coccole, coccole...come un mantra la mia anima richiama questa carezza dall'universo...queste ferite incessanti, queste ferite così profonde, queste ferite calde dolenti che hanno scoperchiato le altre che credevo ormai già rimarginate...fanno male, non smettono di piangere sangue... chi vuole essere triste?... Questo piccolo gatto selvatico aggressivo fino all'eccesso perchè ora è più vulnerabile, teme a farsi avvcinare, a fidarsi, a farsi leccare le ferite...eppure la sua pella sente il bisogno impellente di una mano calda e comprensiva che l'aiuti a fermare il continuo sanguinare... Donna solitudine per favore vai via da me...

Donna solitudine mi risponde: farfallina... don't cry...
anche se ora non puoi capirlo serve anche la tristezza che la solitudine con sapore amaro ti da...

Mimos, mimos, mimos...como un mantra mi halma llama esta carizia del universo...estas heridas incencantes, estas heridas asì profundas, estas heridas calidas y doloridas que han abierto las otras que creia ya habian sanadas...hacen mal, no paran de llorar sangre...quien es que quier ser triste? Este pequeño gato selvaje agresivo hasta el exceso porque haora mas vulnerable, tiene miedo que alguien le se acerque, a confiarse, a dejarse lamer las heridas....no obstante su piel nececita urgente de una mano calida y comprensiva que yuden a parar el continuo sangrar...
Doña soledad por favor despidate de mi...
Doña soledad contesta: mariposa don't cry...
aunque ahora no puedes entenderlo nececitamos tambien de la tristeza que la soledad os deja con aquel sabor amargo...

Leggere fa rima con ...

2009-09-22T07:36:00.001+02:00

Voi che fate quando leggete?
Vi sembrerà una domanda strana, retorica, stupida...ma il fatto è che mi sono accorta che mentre leggo mi carezzo la gamba e il piede destro...e da li mi è venuta questa curiosità!

Vosotros que hacèis mientras leèis?
Parece una pregunta extraña, estupida...es que me di cuenta que cuando leo me lleno de caricias la pierna y el pie derecho...y de allì ha llegado este mi curiosidad!